Milva - New York - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milva - New York




New York
New York
Mi piace New York, New York
J'aime New York, New York
Adoro New York, New York
J'adore New York, New York
La sua atmosfera è inconfondibile
Son atmosphère est unique
E più la vedo, più io penso, penso a lei
Et plus je la vois, plus je pense, je pense à elle
Mi piace il suo rumore e anche l'odore che
J'aime son bruit et aussi l'odeur qui
Invade New York, New York
Envahit New York, New York
Mi piace andare a Battery Park
J'aime aller à Battery Park
Si vede il mare a Battery Park
On voit la mer à Battery Park
E spesso mi domando perché mai
Et souvent je me demande pourquoi
Ci sbarchi così tanta gente qui a New York
Tant de gens débarquent ici à New York
Forse perché son tutti come me
Peut-être parce qu'ils sont tous comme moi
C'è solo New York per me
Il n'y a que New York pour moi
E un giorno da New York
Et un jour de New York
Ho fatto un salto a ... town
J'ai fait un saut à ... town
Ma dopo averci dato un'occhiata
Mais après y avoir jeté un coup d'œil
Ho preso per il treno per
J'ai pris le train pour
Tornarmene qui a New York
Retourner ici à New York
Adoro New York, New York
J'adore New York, New York
E quando l'ora suonerà e morirò
Et quand l'heure sonnera et que je mourrai
E un corteo funebre si muoverà per me
Et qu'un cortège funèbre se déplacera pour moi
Io non voglio, no, andarmene in cielo
Je ne veux pas, non, aller au ciel
No, voglio restare qui, qui a New York
Non, je veux rester ici, ici à New York
New York
New York






Attention! Feel free to leave feedback.