Milva - Se Ci Sarà - translation of the lyrics into French
Milva Se Ci Sarà

Milva - Se Ci Sarà

Lyrics and translation Milva - Se Ci Sarà




Se Ci Sarà
S'il y a
Se ci sarà
S'il y a
Un uomo che mi amerà
Un homme qui m'aimera
Io me ne andrò
Je m'en irai
Ti lascerò
Je te laisserai
La realtà la nullità
La réalité, le néant
Dei sogni tuoi
De tes rêves
E scorderò
Et j'oublierai
Il grigio tra noi
Le gris entre nous
Cancelli chiusi davanti a me
Des portes closes devant moi
Percorrerò
Je parcourrai
Strade serene senza di te, senza di te
Des routes sereines sans toi, sans toi
Se ci sarà
S'il y a
Un uomo che mi amerà
Un homme qui m'aimera
Ti lascerò
Je te laisserai
Che vita è
Quelle vie est-ce que
Restare qui?
Rester ici ?
Ti giuro che non tornerò
Je te jure que je ne reviendrai pas
E scorderò
Et j'oublierai
Il grigio tra noi
Le gris entre nous
Cancelli chiusi davanti a me
Des portes closes devant moi
Percorrerò
Je parcourrai
Strade serene senza di te, senza di te
Des routes sereines sans toi, sans toi
Se ci sarà
S'il y a
Un uomo che mi amerà
Un homme qui m'aimera
Ti lascerò
Je te laisserai
Che vita è
Quelle vie est-ce que
Restare qui?
Rester ici ?
Ti giuro che non tornerò
Je te jure que je ne reviendrai pas
Ti giuro che non tornerò
Je te jure que je ne reviendrai pas




Writer(s): maria travia (must not appear on artwork)
Milva - Dedicato a Milva da Ennio Morricone
Album
Dedicato a Milva da Ennio Morricone
date of release
27-11-1999

1 La Califfa
2 Ridevi
3 Chi Mai
4 Immagini Del Tempo
5 Metti una sera a cena
6 Viaggio Senza Bagagli
7 D'Amore Si Muore
8 Canzone Della Libertà
9 Mia Madre Si Chiama Francesca
10 Dio, Uno Di Noi
11 Questa Specie D'Amore
12 Se Ci Sarà
Attention! Feel free to leave feedback.