Milu - Du bist schön - translation of the lyrics into French
Milu Du bist schön

Kim Sanders , Peter Heppner - Du bist schön

Lyrics and translation Milu - Du bist schön




Du bist schön
Tu es belle
Schon seit Stunden
Depuis des heures
Tief verbunden
Profondément liés
Liegen wir
Nous sommes allongés
In dieser Welt
Dans ce monde
Für Sekunden
Pour quelques secondes
Ungebunden
Libérés
Dachte ich
J'ai pensé
Es gibt uns nicht
Qu'il n'y avait pas nous
Wenn du einmal traurig bist
Si tu es triste un jour
Nicht weißt wozu du nütze bist
Ne sais pas à quoi tu es utile
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Wenn du einmal traurig bist
Si tu es triste un jour
Dein Leben keinen Sinn mehr gibt
Ta vie n'a plus de sens
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Hundert Runden
Cent tours
Zusammen verbunden
Unis ensemble
Lieb ich dich
Je t'aime
Kilometer lang
Pendant des kilomètres
Lieb ich dich
Je t'aime
Kilometer lang
Pendant des kilomètres
Lieb nur dich
J'aime seulement toi
Wenn du einmal traurig bist
Si tu es triste un jour
Nicht weißt wozu du nütze bist
Ne sais pas à quoi tu es utile
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Wenn du einmal traurig bist
Si tu es triste un jour
Dein Leben keinen Sinn mehr gibt
Ta vie n'a plus de sens
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Wenn du einmal traurig bist
Si tu es triste un jour
Nicht weißt wozu du nütze bist
Ne sais pas à quoi tu es utile
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle
Wenn du einmal traurig bist
Si tu es triste un jour
Dein Leben keinen Sinn mehr gibt
Ta vie n'a plus de sens
Dann sag ich dir wie schön du bist
Alors je te dirai à quel point tu es belle




Writer(s): DIRK RIEGNER, ANKE HACHFELD
Milu - No Future in Gold
Album
No Future in Gold
date of release
25-04-2005

1 Freiheit
2 Nimm mich
3 Du bist schön
4 No Future in Gold
5 Aus Gold
6 Ein Tag wie jeder andere
7 Schnappschuss
8 Zeitwaise
9 Nie genug
10 Du Mensch
11 Für mich bist du aus Gold
12 Lustschmerz (Duett mit Peter Heppner)
Attention! Feel free to leave feedback.