L.I.B.R.E. - Mime 871 , Fume871 translation in German

L.I.B.R.E.

Por esta cualidad de hacer vibrar, me siento libre
Logro escapar ese animal que vive en mi y lo vez
Alza la mano si tu sientes esto,
Que si te gusta lo que escuchas mueves,
Leve de lado a lado como el viento.
Este es un tema pa que escuchen niños,
Pero te llega por que siempre fuimos.
No voy de paz pa que me vean,
No tengo ritos, no tengo cruces.
Pues soy de letras pa que otros lean,
No tengo filtros si me conoces.
Quizás la herida que se descose,
Quizás los años te restan pose, no se.
Cuando te escribo, tu me conoces,
Soy lo que exhibo desde los doce, wssup
Sincero por que nada sumo con mentir,
Si te digo como, ¿cómo lo ibas a sufrir
Venimos a aprender, igual nos vamos a morir,
Yo quiero merecer por lo que tengo que
Decir, yo!! "Aparte, arriba, no adelante."
Libre y por si fuera poco,
Cada que me escuches voy a darte. ¡Salve!,
Mime en el parlante, los cambios llegan por los locos,
Vuelven todo mucho mas interesante.
Voy a abrir el alma y volar libre por las calles,
Sin nada que pueda pararme,
Sin nada que me pueda atar.
Voy a liberarme y volver a reír como cuando éramos niños mujer,
A sentir otra vez, el viento correr sobre mi piel.
Me dice, siempre te repites con lo
Mismo lo que vez es lo que hay mijo,
De escucharme tu no tienes compromiso.
Otros maldicen si no damos de lo mismo
Opiniones no me importan sino saben lo que he sido
Libres para hacer y de asumir lo que elegimos sucede al parecer,
Que dejaste divertirte con el Hip Hop ¿por eso vienes a joder?
Reclamando lo que sabes que no has sido
Y Aun sigue siendo más el amor que viene por montones
Nivelan la balanza, maquillan moretones
Yo represento el rap mexicano, aunque se cisquen dos o tres mamones
¿Sera que soy yo? ¿Que loco estoy yo?
Pero antes de opinar, busco las razones,
Me pongo en su lugar y comprendo las acciones,
Por eso respetar no se da en los
Bravucones. la muerte quita, la vida pone
Yo traigo barras pa que tu las colecciones
El norte grita, en Torres Ones!
Los b-boy son men!
Nací donde el Hip Hop es la costumbre que se impone.
Donde la tinta corre y el calor te come.
Voy a abrir el alma y volar libre por las calles,
Sin nada que pueda pararme, sin nada que me pueda atar.
Voy a liberarme y volver a reír como cuando éramos niños
Mujer, a sentir otra vez, el viento correr sobre mi piel.

L.I.B.R.E.

Wegen dieser Fähigkeit, Schwingungen zu erzeugen, fühle ich mich frei
Ich schaffe es, jenem Tier zu entkommen, das in mir lebt und das du siehst
Hebe die Hand, wenn du das fühlst,
Dass, wenn dir gefällt, was du hörst, du dich bewegst,
Leicht von Seite zu Seite wie der Wind.
Dies ist ein Thema, damit Kinder es hören,
Aber es berührt dich, weil wir immer so waren.
Ich komme nicht in Frieden, damit man mich sieht,
Ich habe keine Riten, ich habe keine Kreuze.
Denn ich bestehe aus Texten, damit andere sie lesen,
Ich habe keine Filter, wenn du mich kennst.
Vielleicht die Wunde, die sich auftrennt,
Vielleicht nehmen dir die Jahre die Pose, ich weiß nicht.
Wenn ich dir schreibe, kennst du mich,
Ich bin, was ich zeige, seit ich zwölf bin, was geht
Ehrlich, denn Lügen bringt mir nichts,
Wenn ich dir sage wie, wie könntest du es dann erleiden?
Wir kommen, um zu lernen, wir werden sowieso sterben,
Ich will es mir verdienen durch das, was ich zu
Sagen habe, ich!! "Beiseite, nach oben, nicht nach vorne."
Frei und als ob das nicht genug wäre,
Jedes Mal, wenn du mich hörst, werde ich dir etwas geben. Gruß!,
Mime am Lautsprecher, Veränderungen kommen durch die Verrückten,
Sie machen alles viel interessanter.
Ich werde meine Seele öffnen und frei durch die Straßen fliegen,
Ohne etwas, das mich aufhalten kann,
Ohne etwas, das mich binden kann.
Ich werde mich befreien und wieder lachen, wie als wir Kinder waren, Frau,
Wieder fühlen, wie der Wind über meine Haut streicht.
Man sagt mir, du wiederholst dich immer mit dem
Gleichen, was du siehst, ist, was da ist, mein Junge,
Mich zu hören, dazu bist du nicht verpflichtet.
Andere fluchen, wenn wir nicht dasselbe liefern
Meinungen sind mir egal, wenn sie nicht wissen, was ich gewesen bin
Wir sind frei zu tun und die Verantwortung für das zu übernehmen, was wir wählen, so scheint es,
Dass du aufgehört hast, Spaß mit Hip Hop zu haben, kommst du deshalb nerven?
Fordernd, was du weißt, dass du nicht gewesen bist
Und trotzdem ist die Liebe, die in Mengen kommt, immer noch mehr
Sie gleichen die Waage aus, schminken die blauen Flecken
Ich repräsentiere den mexikanischen Rap, auch wenn sich zwei oder drei Wichser aufregen
Bin ich das vielleicht? Bin ich so verrückt?
Aber bevor ich urteile, suche ich nach den Gründen,
Ich versetze mich in ihre Lage und verstehe die Handlungen,
Deshalb gibt es Respekt nicht bei den
Angebern. Der Tod nimmt, das Leben gibt
Ich bringe Bars, damit du sie sammelst
Der Norden schreit, in Torres Ones!
Die B-Boys sind Männer!
Ich wurde geboren, wo Hip Hop der Brauch ist, der sich durchsetzt.
Wo die Tinte fließt und die Hitze dich auffrisst.
Ich werde meine Seele öffnen und frei durch die Straßen fliegen,
Ohne etwas, das mich aufhalten kann, ohne etwas, das mich binden kann.
Ich werde mich befreien und wieder lachen wie als wir Kinder waren
Frau, wieder fühlen, wie der Wind über meine Haut streicht.