Lyrics and translation Mime 871 feat. Fume871 - L.I.B.R.E.
Por
esta
cualidad
de
hacer
vibrar,
me
siento
libre
От
этого
качества
волновать,
я
чувствую
себя
свободным
Logro
escapar
ese
animal
que
vive
en
mi
y
lo
vez
Я
могу
уйти
от
этого
животного,
которое
живет
во
мне,
и
ты
это
видишь
Alza
la
mano
si
tu
sientes
esto,
Поднимите
руку,
если
вы
чувствуете
это,
Que
si
te
gusta
lo
que
escuchas
mueves,
Если
вам
нравится
то,
что
вы
слышите,
двигайтесь,
Leve
de
lado
a
lado
como
el
viento.
Легко
из
стороны
в
сторону,
как
ветер.
Este
es
un
tema
pa
que
escuchen
niños,
Это
тема,
которую
должны
слушать
дети,
Pero
te
llega
por
que
siempre
fuimos.
Но
она
до
вас
доходит,
потому
что
мы
всегда
были
No
voy
de
paz
pa
que
me
vean,
Я
не
хочу
мира,
чтобы
меня
видели,
No
tengo
ritos,
no
tengo
cruces.
У
меня
нет
ритуалов,
у
меня
нет
крестов.
Pues
soy
de
letras
pa
que
otros
lean,
Ведь
я
пишу
для
того,
чтобы
другие
читали,
No
tengo
filtros
si
me
conoces.
У
меня
нет
фильтров,
если
ты
меня
знаешь.
Quizás
la
herida
que
se
descose,
Может
быть,
рана,
которая
заживает,
Quizás
los
años
te
restan
pose,
no
se.
Может
быть,
годы
лишают
тебя
позы,
не
знаю..
Cuando
te
escribo,
tu
me
conoces,
Когда
я
пишу
тебе,
ты
знаешь
меня,
Soy
lo
que
exhibo
desde
los
doce,
wssup
Я
такой,
каким
я
был
с
двенадцати
лет,
привет
Sincero
por
que
nada
sumo
con
mentir,
Искренний,
потому
что
лгать
ничего
не
дает,
Si
te
digo
como,
¿cómo
lo
ibas
a
sufrir
Если
я
скажу
тебе
как,
ты
это
как
перенесешь?
Venimos
a
aprender,
igual
nos
vamos
a
morir,
Мы
пришли
учиться,
все
равно
мы
умрем,
Yo
quiero
merecer
por
lo
que
tengo
que
Я
хочу
заслужить
то,
за
что
должен
Decir,
yo!!
"Aparte,
arriba,
no
adelante."
Сказать,
я!!
"В
стороне,
выше,
не
впереди."
Libre
y
por
si
fuera
poco,
Свободный
и
вдобавок
ко
всему,
Cada
que
me
escuches
voy
a
darte.
¡Salve!,
Каждая
песня,
что
ты
услышишь,
приведет
тебя
навстречу.!
Здравствуй!
Mime
en
el
parlante,
los
cambios
llegan
por
los
locos,
Майм
в
колонках,
изменения
приходят
через
безумцев,
Vuelven
todo
mucho
mas
interesante.
Они
делают
все
намного
интереснее.
Voy
a
abrir
el
alma
y
volar
libre
por
las
calles,
Я
открою
душу
и
полечу
свободно
по
улицам,
Sin
nada
que
pueda
pararme,
Ничто
не
сможет
остановить
меня,
Sin
nada
que
me
pueda
atar.
Ничто
не
сможет
связать
меня.
Voy
a
liberarme
y
volver
a
reír
como
cuando
éramos
niños
mujer,
Я
освобожусь
и
снова
засмеюсь,
как
когда
мы
были
детьми,
женщина,
A
sentir
otra
vez,
el
viento
correr
sobre
mi
piel.
Чтобы
снова
почувствовать,
как
ветер
бежит
по
моей
коже.
Me
dice,
siempre
te
repites
con
lo
Она
говорит:
"Ты
всегда
повторяешься
с
одним
и
тем
же
Mismo
lo
que
vez
es
lo
que
hay
mijo,
То,
что
ты
видишь,
это
то,
что
есть,
мой
друг,
De
escucharme
tu
no
tienes
compromiso.
От
моего
прослушивания
ты
не
несешь
никакой
ответственности.
Otros
maldicen
si
no
damos
de
lo
mismo
Другие
проклинают,
если
мы
не
даем
то
же
самое,
Opiniones
no
me
importan
sino
saben
lo
que
he
sido
Мнения
мне
не
важны,
если
они
не
знают,
что
я
пережил
Libres
para
hacer
y
de
asumir
lo
que
elegimos
sucede
al
parecer,
Свободные
делать
и
брать
на
себя
ответственность
за
то,
что
они
выбирают,
насколько
мне
известно,
Que
dejaste
divertirte
con
el
Hip
Hop
¿por
eso
vienes
a
joder?
Что
ты
перестал
развлекаться
хип-хопом,
поэтому
ты
пришел
сюда
трахать?
Reclamando
lo
que
sabes
que
no
has
sido
требование
того,
что
ты
знаешь,
что
еще
не
произошло
Y
Aun
sigue
siendo
más
el
amor
que
viene
por
montones
И
все
еще
больше
любви,
которая
приходит
кучами
Nivelan
la
balanza,
maquillan
moretones
Уравновешивают
баланс,
выравнивают
синяки
Yo
represento
el
rap
mexicano,
aunque
se
cisquen
dos
o
tres
mamones
Я
представляю
мексиканский
рэп,
хотя
двое
или
трое
мамонов
могут
меня
раскритиковать
¿Sera
que
soy
yo?
¿Que
loco
estoy
yo?
Может
быть,
это
я?
Может,
я
сумасшедший?
Pero
antes
de
opinar,
busco
las
razones,
Но
перед
тем,
как
высказывать
свое
мнение,
я
ищу
причины
Me
pongo
en
su
lugar
y
comprendo
las
acciones,
Я
ставлю
себя
на
их
место
и
понимаю
действия,
Por
eso
respetar
no
se
da
en
los
Поэтому
я
не
уважаю
Bravucones.
la
muerte
quita,
la
vida
pone
Хвастуны,
смерть
отнимает,
жизнь
дает
Yo
traigo
barras
pa
que
tu
las
colecciones
Я
приношу
биты,
чтобы
ты
их
собирал
El
norte
grita,
en
Torres
Ones!
Север
кричит
в
Торрес
Унс!
Los
b-boy
son
men!
B-boy
- это
люди!
Nací
donde
el
Hip
Hop
es
la
costumbre
que
se
impone.
Я
родился
там,
где
хип-хоп
- это
традиция,
которая
навязывается.
Donde
la
tinta
corre
y
el
calor
te
come.
Там,
где
льется
чернила,
и
жара
вас
сжигает.
Voy
a
abrir
el
alma
y
volar
libre
por
las
calles,
Я
открою
душу
и
полечу
свободно
по
улицам,
Sin
nada
que
pueda
pararme,
sin
nada
que
me
pueda
atar.
Ничто
не
сможет
остановить
меня,
ничто
не
сможет
связать
меня.
Voy
a
liberarme
y
volver
a
reír
como
cuando
éramos
niños
Я
освобожусь
и
снова
засмеюсь,
как
когда
мы
были
детьми
Mujer,
a
sentir
otra
vez,
el
viento
correr
sobre
mi
piel.
Женщина,
чтобы
снова
почувствовать,
как
ветер
бежит
по
моей
коже.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mime 871
Attention! Feel free to leave feedback.