Mime 871 feat. Nayazusa - Pasa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mime 871 feat. Nayazusa - Pasa




Pasa
Проходит
Siempre traigo el soundtrack pa′ su muerte
Я всегда приношу саундтрек к твоей смерти,
Conozco bien sus caras aunque pongan otra al frente
Я хорошо знаю ваши лица, даже если вы выставите другое вперед.
Taggear los vidrios Pilot, también las mentes
Помечаю стекла Pilot'ом, а также ваши разумы.
Oriundo de La Torre men, y eso es pa' siempre!
Родом из Ла Торре, мужик, и это навсегда!
Vanidad por calidad que no cualquiera
Гордость за качество, которое не каждый
Puede quemar la esfera, matar la espera
Может сжечь сферу, убить ожидание,
Cuidando el material quizás, pero siempre sale a mi manera
Бережно относясь к материалу, возможно, но всегда делаю по-своему.
Diciéndote algo, yo no entretengo
Говоря тебе что-то, я не развлекаю,
Tengo mis maneras de conseguir el pan y mantenerlo, real
У меня есть свои способы добывать хлеб и сохранять его, по-настоящему.
Hay muchos patrocinios y no he visto lo que dan?
Много спонсорства, а я не видел, что они дают?
Los años son factura y nunca se retrasan pa′ cobrar
Годы - это счет, и они никогда не опаздывают, чтобы взыскать.
Y Bam! así es tu mala suerte, cargo mi carácter pa' venir a verte
И Бам! Вот так тебе не повезло, я несу свой характер, чтобы прийти и увидеть тебя.
Tu nunca has hecho nada que me guste o que le guste a 5 gentes
Ты никогда не делала ничего, что мне нравится или что нравится 5 людям.
Sino figuras, no figuras men, ¿Pa' que les mientes?
Если не фигурируешь, то не фигурируешь, мужик, зачем ты им врешь?
Puta rata traicionera escucha el cascabel, ignora a la serpiente
Грязная крыса-предательница, слушай погремушку, игнорируй змею.
Yo voy hacerlo bien, tu sigue hablando mierda por el culo y manchándote los dientes
Я сделаю это хорошо, а ты продолжай говорить дерьмо через задницу и пачкать зубы.
Avísale a mamá que andas de suerte
Предупреди маму, что тебе повезло,
Me viste y yo ando con ganas de darte muerte
Ты увидела меня, а я хочу убить тебя.
Las cosas buenas cuestan, las malas quien las hizo?
Хорошие вещи стоят дорого, а плохие - кто их сделал?
Rapeas por la verga o ya no sabes, me da lo mismo
Ты читаешь рэп ради х**ни или уже не знаешь, мне все равно.
No tienes la visión mas dirás que me cotizo
У тебя нет видения, но ты скажешь, что я ценю себя,
Hipócrita no soy, ¿te gusta? respeta al que lo hizo
Я не лицемер, тебе нравится? Уважай того, кто это сделал.
Es a "la mierda lo que pienses men", nunca pasarás del piso
К черту то, что ты думаешь, мужик, ты никогда не поднимешься с пола.
Sueño quince-añero de quien nunca fue tan listo
Пятнадцатилетняя мечта того, кто никогда не был таким умным.
Y es que la mierda pasa, la transa prolifera y se paga con el karma
И вот дерьмо случается, сделка процветает, и расплата приходит по карме.
Los malos ganan, los buenos lloran, otros aprenden y avanzan
Плохие побеждают, хорошие плачут, другие учатся и идут вперед.
Otros aprenden y avanzan
Другие учатся и идут вперед.
Nubes negras, la lluvia golpea la ventana
Черные тучи, дождь бьет в окно,
Tinta derrama, salpica, la calma la mancha
Чернила проливаются, брызгают, пачкают спокойствие.
Platica con la luna, no la pisa, no es un astronauta
Разговаривает с луной, не наступает на нее, она не астронавт.
Se mueve con mesura, sabe manejar las pausas
Движется сдержанно, умеет держать паузы.
Es elegante, una bailarina Rusa, es peligrosa, es un Yakuza
Она элегантна, как русская балерина, она опасна, она якудза.
Versos puros no basura de esa que inunda tu demo
Чистые стихи, а не мусор, которым заполнено твое демо.
Hoy cualquiera rima pero no cualquiera es un rapero
Сегодня любой рифмует, но не каждый рэпер.
No se si me explico, es un estilo de vida, no un estereotipo
Не знаю, понятно ли я объясняю, это стиль жизни, а не стереотип.
Aleja tu puta saliba, N-A-Y-A-S-U-Z-A
Убери свою чертову слюну, Н-А-Я-С-У-З-А.
Mierda dura, mi cuaderno desayuna All Bran
Тяжелая дрянь, мой блокнот завтракает All Bran.
Niñas y niños vienen y van
Девочки и мальчики приходят и уходят,
Perros ladran en la calle se que no me morderán
Собаки лают на улице, я знаю, что они меня не укусят.
Y están con su manada en la esquina esperando la madrugada
И они со своей стаей на углу ждут рассвета,
Yo esperando una bomba que estalla en mis manos
А я жду бомбу, которая взорвется в моих руках.
La tinta, la vida se mira distinta
Чернила, жизнь выглядит иначе,
Si eres el que mira desde abajo o el suicida en la cornisa
Если ты тот, кто смотрит снизу вверх, или самоубийца на карнизе.
Si eres Donald Trump o el mojado ahí en la línea
Если ты Дональд Трамп или мокрый на границе,
La diferencia es abismal como este track y tu rap
Разница огромна, как этот трек и твой рэп.
Tu rap de porquería que arda en una hoguera
Твой дерьмовый рэп, пусть горит в костре,
No merece simpatía, va la mía, 871 la torre confía
Не заслуживает сочувствия, вот моя, 87 1, башня доверяет.
Cruel Spit, Nayasuza, escucha Torreón, mira
Cruel Spit, Nayasuza, слушай Торреон, смотри,
Mi artillería, acribilla tu pose de puta mamona insípida
Моя артиллерия, расстреливает твою безвкусную позу стервозной суки.
Hip-Hop en práctica, practica letras elásticas, mira mamá
Хип-хоп на практике, практикуй эластичные тексты, смотри, мама,
Se estiran y ¡un saludo pa′ La Torré ya!
Они растягиваются, и привет Ла Торре!
Y es que la mierda pasa, la transa prolifera y se paga con el karma
И вот дерьмо случается, сделка процветает, и расплата приходит по карме.
Los malos ganan, los buenos lloran, otros aprenden y avanzan
Плохие побеждают, хорошие плачут, другие учатся и идут вперед.
Otros aprenden y avanzan
Другие учатся и идут вперед.





Writer(s): Mime 871


Attention! Feel free to leave feedback.