mimi - In Your Neighbours Garden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation mimi - In Your Neighbours Garden




In Your Neighbours Garden
Dans le jardin de votre voisin
I don't mind if you're running around chasing her
Je ne me dérange pas si tu cours après elle
Just leave me out of it
Laisse-moi en dehors de ça
Don't bother me no more
Ne me dérange plus
I don't mind as long as you leave me out of your life
Je ne me dérange pas tant que tu me laisses hors de ta vie
Leave me out of it
Laisse-moi en dehors de ça
I want no part of it
Je n'en veux pas
I'm tryna be a better me
J'essaie d'être une meilleure version de moi-même
So leave me growing
Alors laisse-moi grandir
Like the roses in your neighbour's garden
Comme les roses dans le jardin de votre voisin
I don't mind if you're running around chasing her
Je ne me dérange pas si tu cours après elle
Just leave me out of it
Laisse-moi en dehors de ça
I want no part of it
Je n'en veux pas
I don't blame you for moving on with your life
Je ne te blâme pas de passer à autre chose dans ta vie
I'm tryna do the same
J'essaie de faire de même
Let me do the same
Laisse-moi faire de même
I'm tryna be a better me
J'essaie d'être une meilleure version de moi-même
So leave me growing
Alors laisse-moi grandir
Like the roses in your neighbour's garden
Comme les roses dans le jardin de votre voisin
I'm tryna be a better me
J'essaie d'être une meilleure version de moi-même
So leave me growing
Alors laisse-moi grandir
Like the roses in your neighbour's garden
Comme les roses dans le jardin de votre voisin





Writer(s): Mimi Elsa Mathilda Bergman


Attention! Feel free to leave feedback.