mimi - I Will Be Okay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation mimi - I Will Be Okay




I Will Be Okay
Со мной все будет хорошо
I didn't ask for much, I just wanted to feel your touch
Я многого не просила, просто хотела почувствовать твое прикосновение
When your eyes met mine, I used to feel butterflies inside
Когда наши взгляды встречались, я чувствовала, как бабочки порхают внутри
We watched the sunset and watched the clouds slowly pass us by
Мы смотрели на закат и наблюдали, как облака медленно проплывают мимо
But you didn't love me so you chose to say goodbye
Но ты меня не любил и решил сказать «прощай»
But it's okay
Но все в порядке
I will be okay
Со мной все будет хорошо
You were never mine though I thought we where fine
Ты никогда не был моим, хоть я и думала, что у нас все хорошо
Guess I just was the first one in line
Наверное, я была первой в очереди
So you moved on to break some other girl's heart
Поэтому ты ушел, чтобы разбить сердце другой девушке
And the pain you left me sinking in is now just faded scars
И боль, в которой ты меня оставил, теперь лишь потускневшие шрамы
I'm okay
Я в порядке
Yes, I'm okay
Да, со мной все в порядке
It took some time to heal, it took some time to feel again
Потребовалось время, чтобы залечить раны, чтобы снова что-то чувствовать
But I made it through and I realized that I don't need you
Но я справилась и поняла, что ты мне не нужен
But do you have any scars, have you broken enough hearts?
А у тебя есть шрамы, ты разбил достаточно сердец?
But it's okay
Но все в порядке
I will be okay
Со мной все будет хорошо





Writer(s): Mimi Bergman


Attention! Feel free to leave feedback.