mimi - Someday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation mimi - Someday




Someday
Когда-нибудь
Take me where the palm trees are
Отвези меня туда, где пальмы
Take my hand and guide me through the dark
Возьми меня за руку и проведи сквозь темноту
Help me unwind from all of my thoughts
Помоги мне отвлечься от всех моих мыслей
Help me feel something better than this
Помоги мне почувствовать что-то лучшее, чем это
Ooh ooh
О-о-о
Take me where the sun is always shining
Отвези меня туда, где солнце всегда светит
Where skies are blue and I would be smiling
Где небо голубое, а я бы улыбалась
Where tears dry in sunshine
Где слезы сохнут на солнце
Where warm breezes go through my hair
Где теплый ветерок развевает мои волосы
Ooh ooh
О-о-о
Just take me somewhere new
Просто отвези меня в какое-нибудь новое место
Just take me far from here
Просто отвези меня далеко отсюда
Ooh ooh
О-о-о
I wanna feel the sun against my skin
Я хочу чувствовать солнце на своей коже
I wanna feel the heat slowly settling in
Я хочу чувствовать, как тепло медленно проникает внутрь
I wanna sit back, relax and see the waves coming back to the bay
Я хочу откинуться назад, расслабиться и увидеть, как волны возвращаются в залив
Ooh will I ever get away?
О, вырвусь ли я когда-нибудь?
Maybe some day
Может быть, когда-нибудь
Ooh ooh
О-о-о
Just take me somewhere new
Просто отвези меня в какое-нибудь новое место
Just take me far from here
Просто отвези меня далеко отсюда
Ooh ooh
О-о-о
Ooh ooh
О-о-о
Ooh will I ever get away?
О, вырвусь ли я когда-нибудь?
Maybe someday
Может быть, когда-нибудь





Writer(s): Mimi Bergman


Attention! Feel free to leave feedback.