Descarado - Mimi Ibarra translation in German

Descarado

Dicen que los hombres son, todos iguales pero tu eres el peor... pero tu eres el peor no hay quien te gane. Sabes manejar muy bien el arte de mentir, juegas destrozando corazones sin piedad, no tienes verguenza y nada vale para ti... Descarado! Descarado! Vete ya, vete, vete ya, vete, vete, vete, vete de mi vida. Vete ya y no vuelvas mas, vete, vete ya no quiero mas mentiras. Eres caprichoso, falso y vanidoso, no te diste cuenta que con tus mentiras, le tiraste piedras a tu buena suerte y al final de cuentas lastima me das. Sabes manejar muy bien el arte de mentir, juegas destrozando corazones sin piedad, no tienes verguenza y nada vale para ti... Descarado! Descarado! Vete ya, vete, vete ya, vete, vete, vete, vete de mi vida. Vete ya y no vuelvas mas, vete, vete ya no quiero mas mentiras.
Descarado, vete ya.
Tu eres el peor, no hay quien te gane.
Descarado, vete ya.
Yo te conozco bacalao' aunque vengas disfrazao'
Descarado, vete ya.
Vete, vete, vete, ya no quiero mas mentiras.
Descarado, vete ya.
Y que bien manejas el arte de mentir
Descarado, vete ya.
Tu no tienes verguenza, nada vale para ti, pa' ti
Descarado, vete ya.
Ayyyy, yo te conozco bien
Descarado, vete ya.
Quitate la mascara, descarado.
Descarado, vete ya.
Oye tu... Lastima me das.
Yo te lo dije...
Pena me das!
Ayyy!
Bendito...
Descarado, vete ya.
Eres caprichos, falso, vanidoso.
Descarado, vete ya.
Oyeme tu... Mentuiroso
Descarado, vete ya.
Y le tiraste piedras a tu buena suerte
Descarado, vete ya.
Nada vale para ti, pa' ti, pa' ti.
Descarado, vete ya.
Mira, que va. Arranca y vete
Vete, vete, vete
Vete de mi vida
Bye, bye
Muchacho, pero tu estas loco
Pero si siempre seras un descarado
Por lo que dice el coro: Ya tu no estas a mi lado
Pero si siempre seras un descarado
Tu por alla y yo por aca
Pero si siempre seras un descarado
Tu la vas a pagar, la vas a pagar
Pero si siempre seras un descarado
Oye... tu no vas a cambiar!

Unverschämt

Man sagt, alle Männer sind gleich, aber du bist der Schlimmste... aber du bist der Schlimmste, niemand übertrifft dich. Du beherrschst die Kunst zu lügen sehr gut, spielst damit, Herzen ohne Mitleid zu zerstören, du hast keine Scham und nichts ist dir etwas wert... Unverschämter! Unverschämter! Geh schon, geh, geh schon, geh, geh, geh, geh aus meinem Leben. Geh schon und komm nie wieder, geh, geh schon, ich will keine Lügen mehr. Du bist launisch, falsch und eitel, du hast nicht gemerkt, dass du mit deinen Lügen Steine auf dein eigenes Glück geworfen hast und am Ende tust du mir leid. Du beherrschst die Kunst zu lügen sehr gut, spielst damit, Herzen ohne Mitleid zu zerstören, du hast keine Scham und nichts ist dir etwas wert... Unverschämter! Unverschämter! Geh schon, geh, geh schon, geh, geh, geh, geh aus meinem Leben. Geh schon und komm nie wieder, geh, geh schon, ich will keine Lügen mehr.
Unverschämter, geh schon.
Du bist der Schlimmste, niemand übertrifft dich.
Unverschämter, geh schon.
Ich kenne dich genau, auch wenn du dich verstellst.
Unverschämter, geh schon.
Geh, geh, geh, ich will keine Lügen mehr.
Unverschämter, geh schon.
Und wie gut du die Kunst des Lügens beherrschst.
Unverschämter, geh schon.
Du hast keine Scham, nichts ist dir etwas wert, dir nicht.
Unverschämter, geh schon.
Ayyyy, ich kenne dich gut.
Unverschämter, geh schon.
Nimm die Maske ab, Unverschämter.
Unverschämter, geh schon.
Hör mal du... Du tust mir leid.
Ich hab's dir gesagt...
Du tust mir leid!
Ayyy!
Ach, du Armer...
Unverschämter, geh schon.
Du bist launisch, falsch, eitel.
Unverschämter, geh schon.
Hör mir zu, du... Lügner!
Unverschämter, geh schon.
Und du hast Steine auf dein eigenes Glück geworfen.
Unverschämter, geh schon.
Nichts ist dir etwas wert, dir nicht, dir nicht.
Unverschämter, geh schon.
Schau, ach was. Hau ab und verschwinde.
Geh, geh, geh
Geh aus meinem Leben
Bye, bye
Junge, aber du bist verrückt.
Aber du wirst immer ein Unverschämter sein.
Wie es im Refrain heißt: Du bist nicht mehr an meiner Seite.
Aber du wirst immer ein Unverschämter sein.
Du dorthin und ich hierhin.
Aber du wirst immer ein Unverschämter sein.
Du wirst dafür bezahlen, du wirst dafür bezahlen.
Aber du wirst immer ein Unverschämter sein.
Hör mal... du wirst dich nicht ändern!