Mimi Ibarra - Para Quererte Asi - translation of the lyrics into English
Mimi Ibarra Para Quererte Asi

Mimi Ibarra - Para Quererte Asi

Lyrics and translation Mimi Ibarra - Para Quererte Asi




Para Quererte Asi
To Love You Like This
Mimi Ibarra Para quererte así
Mimi Ibarra To love you like this
Mírame, y no me dejes de mirar
Look at me, and don't stop looking at me
Abrázame y no me dejes de abrazar
Hold me, and don't stop holding me
Apriétame y no me dejes de apretar
Squeeze me, and don't stop squeezing me
Bésame y no me dejes de besar
Kiss me, and don't stop kissing me
Para quererte así, para quererte así
To love you like this, to love you like this
Yo necesito respirar estar viva nada más (bis)
I need to breathe, to be alive, nothing more (repeat)
Para quererte así (bis 3 veces)
To love you like this (repeat 3 times)
Quiéreme, no dejes de quererme, mi amor
Love me, don't stop loving me, my love
Ámame y juro amarte siempre tú y yo
Love me, and I swear to love you forever, you and me
No podrás sacar la sal del mar ni yo
You can't take the salt out of the sea, nor can I
No podre dejar de amarte siempre
I will never stop loving you
Porque sé que tú piensas en mí
Because I know you think about me
Como yo pienso en ti
Like I think about you
Porque esto es verdadero
Because this is real
Te quiero
I love you
Y yo sé que tú piensas en mí
And I know you think about me
Como yo pienso en ti
Like I think about you
Porque es amor del bueno
Because it's true love
Del bueno
True love
Para quererte así, para quererte así
To love you like this, to love you like this
Yo necesito respirar estar viva nada más (bis)
I need to breathe, to be alive, nothing more (repeat)
Para quererte así (bis 3 veces)
To love you like this (repeat 3 times)
Para quererte así, para quererte
To love you like this, to love you
Mírame y no me dejes de mirar, abrázame y no me dejes de abrazar
Look at me and don't stop looking at me, hold me and don't stop holding me
Para quererte así, para quererte
To love you like this, to love you
Yo necesito que tú me quieras, y como yo, y como yo, y como yo te quiero a ti
I need you to love me, and like me, and like me, and like me, I love you
Para quererte así, para quererte
To love you like this, to love you
Para quererte, para adorarte, para decirte lo mucho que te quiero
To love you, to adore you, to tell you how much I love you
Para quererte así, para quererte
To love you like this, to love you
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, siempre te amaré
Love, love, love, love, love, love, love, I will always love you
Para quererte así, para quererte
To love you like this, to love you
Apriétame, apriétame y no me dejes de apretar, besame, besame y no me dejes de besar
Squeeze me, squeeze me, and don't stop squeezing me, kiss me, kiss me, and don't stop kissing me
Para quererte así, para quererte
To love you like this, to love you
Amor del bueno, amor del bueno tú me das
True love, true love you give me
Para quererte asi
To love you like this
Quiéreme, quiéreme, quiéreme, quiéreme
Love me, love me, love me, love me
Para quererte así
To love you like this
Ámame, ámame, ámame, ámame
Love me, love me, love me, love me
Para quererte así
To love you like this
Dame todo tu cariño
Give me all your love
Para quererte así
To love you like this
Tu caricias me estremecen
Your caresses thrill me
Para quererte así
To love you like this
Cuando estoy cerca de ti
When I'm near you
Para quererte así
To love you like this
Siempre siempre
Always, always




Writer(s): Elizabeth Ibarra
Mimi Ibarra - Mimi Ibarra
Album
Mimi Ibarra
date of release
10-01-1995

1 Marinero de Amor
2 Que Tiene Ella
3 Paso, Paso
4 No Puede Ser
5 Para Quererte Asi
6 No Mires a Nadie
7 Que Nadie Se Entere
8 Arrancame Este Amor
Attention! Feel free to leave feedback.