Mimi Maura - Don't Stay Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mimi Maura - Don't Stay Away




Don't Stay Away
Ne pars pas
tienes todo
Tu as tout
Lo que me gusta
Ce que j'aime
Pero me asusta
Mais j'ai peur
Si no me quieres
Si tu ne m'aimes pas
Si me quieres
Si tu m'aimes
Y no me engañas
Et que tu ne me trompes pas
Me voy contigo, mi vida
Je pars avec toi, mon amour
Adonde vayas
que tu ailles
If you knew
Si tu savais
How much I love you
Combien je t'aime
How much I care for you
Combien je tiens à toi
You wouldn′t stay away
Tu ne partirais pas
If you knew
Si tu savais
You were my one desire
Que tu étais mon seul désir
You set my soul on fire
Que tu enflammes mon âme
You wouldn't stay away
Tu ne partirais pas
But darling, I know
Mais mon chéri, je sais
You have got another girl
Que tu as une autre fille
She treats you nice, I know
Elle te traite bien, je sais
She′s even more beautiful than I
Elle est encore plus belle que moi
But if you knew
Mais si tu savais
How my heart burn for you
Comme mon cœur brûle pour toi
And all I long for you
Et tout ce que j'aspire à toi
You wouldn't stay away
Tu ne partirais pas
But darling, I know
Mais mon chéri, je sais
You have got another girl
Que tu as une autre fille
She treats you nice, I know
Elle te traite bien, je sais
She's even more beautiful than I
Elle est encore plus belle que moi
But if you knew
Mais si tu savais
How my heart burn for you
Comme mon cœur brûle pour toi
And all I long for you
Et tout ce que j'aspire à toi
You wouldn′t stay away
Tu ne partirais pas
You wouldn′t stay away
Tu ne partirais pas
You wouldn't stay away
Tu ne partirais pas
You wouldn′t stay away
Tu ne partirais pas





Writer(s): Mimi Maura


Attention! Feel free to leave feedback.