Lyrics and translation Mimi Maura - El Recipiente (Emisor Versiona)
El
mar
me
hizo
así
La
mer
m'a
faite
comme
ça
Yo
fui
hecha
en
el
mar
J'ai
été
créée
dans
la
mer
Yo
fui
hecha
en
el
mar
J'ai
été
créée
dans
la
mer
El
mar
me
hizo
así
La
mer
m'a
faite
comme
ça
El
mar
me
hizo
así
(el
mar
me
hizo
así)
La
mer
m'a
faite
comme
ça
(la
mer
m'a
faite
comme
ça)
Marcharse,
andar
Partir,
marcher
Marcharse,
andar
Partir,
marcher
El
mar
me
hizo
así
(el
mar
me
hizo
así)
La
mer
m'a
faite
comme
ça
(la
mer
m'a
faite
comme
ça)
El
mar
me
hizo
así
(el
mar
me
hizo
así)
La
mer
m'a
faite
comme
ça
(la
mer
m'a
faite
comme
ça)
Disuelto
estaba
a
la
merced
J'étais
dissoute
à
la
merci
De
cualquier
corriente
(de
cualquier
corriente)
De
n'importe
quel
courant
(de
n'importe
quel
courant)
Una
mañana
me
organizó
Un
matin,
elle
m'a
organisée
Coherentemente
(coherentemente)
Cohérentement
(cohérentement)
Meta-membrana,
contenedor
Meta-membrane,
conteneur
Recipiente
(recipiente)
Récipient
(récipient)
Obligado
a
cargar
Obligée
de
porter
Obligado
a
cargar
Obligée
de
porter
Siempre
dentro
de
mí
Toujours
à
l'intérieur
de
moi
Siempre
dentro
de
mí
Toujours
à
l'intérieur
de
moi
Una
parte
del
mar
Une
partie
de
la
mer
Una
parte
del
mar
Une
partie
de
la
mer
Siempre
dentro
de
mí
Toujours
à
l'intérieur
de
moi
Siempre
dentro
de
mí
Toujours
à
l'intérieur
de
moi
Yo
fui
hecha
en
el
mar
(yo
fui
hecha
en
el
mar)
J'ai
été
créée
dans
la
mer
(j'ai
été
créée
dans
la
mer)
Yo
fui
hecha
en
el
mar
(yo
fui
hecha
en
el
mar)
J'ai
été
créée
dans
la
mer
(j'ai
été
créée
dans
la
mer)
El
mar
me
hizo
así
(el
mar
me
hizo
así)
La
mer
m'a
faite
comme
ça
(la
mer
m'a
faite
comme
ça)
El
mar
me
hizo
así
(el
mar
me
hizo
así)
La
mer
m'a
faite
comme
ça
(la
mer
m'a
faite
comme
ça)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.