Lyrics and translation Mimi Maura - Melody for Sylvia

Melody for Sylvia

She allways gives her heart
For nothing in return
A shine of a goddes
With an unbreakable soul

She let herself go
And doesn't need a reason
That is not the end
But I remember you

When I'm alone
I listen closelly to her voice
When you see to me, my angel
You can set me free

Entrega el corazón
Sin cuestionarse nada
Su encanto enamora
Con su presencia angelical

Sencilla, inusual
Su cuerpo, ahora mismo
Sin razón alguna
Desgarra el alma, y me vuelve a conquistar

¿Cuándo es la lluvia de estrellas?
¿Cuándo comienza la fiesta?

Y aunque un aparente olvido, a ti te asombre
Dime, ¿Qué harás cuando alguien, sin querer me nombre?

Laralalala, lara lalalala
Laralalala, lara lalalala
Lara lalalala

Мелодия для Сильвии

Она всегда отдаёт своё сердце
Ничего не требуя взамен
Сияние богини
С несокрушимой душой

Она отпустила себя
И не нуждается в причине
Это не конец
Но я помню тебя

Когда я в одиночестве
Я прислушиваюсь к её голосу
Когда ты смотришь на меня, мой ангел
Ты можешь освободить меня

Отдаёт своё сердце
Не задавая вопросов
Её очарование влюбляет
Её ангельское присутствие

Простая, необычная
Её тело, прямо сейчас
Без всякой причины
Разрывает душу и снова покоряет меня

Когда же будет звездопад?
Когда начнётся праздник?

И хотя кажущееся забвение тебя удивляет
Скажи, что ты сделаешь, когда кто-то ненароком назовёт моё имя?

Ларалалала, лара лалалала
Ларалалала, лара лалалала
Лара лалалала