Lyrics and translation Mimi Maura - Seis Meses

Seis Meses

Desde la última noche
Que tú estuviste conmigo
Hoy se cumplieron seis meses
Seis meses de amargura

Que yo he vivido
Qué triste es la soledad
Qué triste es vivir sin ti
Qué falta me hace tu amor

Ahora si estoy convencida
Que es a ti
Solo a quien quiero
A ti solo y a nadie más

Mi vida sin tus caricias
Es un infierno
Tú no me vas a negar
Que echas de menos mis besos

Si por la misma razón
Tú estas sufriendo
Volvámonos a juntar
Que yo por ti me estoy muriendo

Mi vida sin tus caricias
Es un infierno
Tú no me vas a negar
Que echas de menos mis besos

Si por la misma razón
Tú estas sufriendo
Volvámonos a juntar
Que yo por ti me estoy muriendo

Six Mois

Depuis la nuit dernière
Où tu étais avec moi
Aujourd'hui, cela fait six mois
Six mois d'amertume

Que j'ai vécue
Comme la solitude est triste
Comme il est triste de vivre sans toi
Comme ton amour me manque

Maintenant, je suis convaincue
Que c'est toi
Le seul que j'aime
Toi seul et personne d'autre

Ma vie sans tes caresses
C'est un enfer
Tu ne me nieras pas
Que tu manques à mes baisers

Si pour la même raison
Tu souffres
Remettons-nous ensemble
Car je meurs pour toi

Ma vie sans tes caresses
C'est un enfer
Tu ne me nieras pas
Que tu manques à mes baisers

Si pour la même raison
Tu souffres
Remettons-nous ensemble
Car je meurs pour toi