Lyrics and translation Mimi Mercedez - Kučke
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mene
ne
radi
Меня
не
прёт
Prvi
je
uvek
najbolji
brate
Первый
всегда
лучший,
братан
Šta
bi
bilo
kad
bi
išla
pesma
na
dan?
Что
было
бы,
если
бы
песня
шла
каждый
день?
Mislim
da
bi
išô
neki
beskrajan
gas
Думаю,
был
бы
какой-то
бесконечный
газ
Sad
trošim
ovaj
novac,
jer
stekla
sam
ga
Сейчас
трачу
эти
деньги,
потому
что
заработала
их
Naplaćujem
zanat,
jer
pekla
sam
ga
Беру
за
мастерство,
потому
что
оттачивала
его
Svaki
dan
sad
pravim
neke
žurke,
da
Каждый
день
сейчас
устраиваю
какие-то
вечеринки,
да
Moraću
da
zovem
neke
kurve,
da
Придётся
позвать
каких-то
шлюх,
да
Ortaci
bi
da
vide
neko
dupe,
a?
Кенты
хотят
увидеть
какую-нибудь
задницу,
а?
Ja
da
vidim
da
još
neko
uspe
Я
хочу
увидеть,
чтобы
ещё
кто-то
преуспел
Svi
su
tu
kad
Mimi
slavi
uspeh
Все
здесь,
когда
Мими
празднует
успех
Jer
su
bili
tu
i
svaki
put
kad
puknem
Потому
что
были
здесь
каждый
раз,
когда
я
обламывалась
Neko
želi
ds,
a
neko
buksne
Кто-то
хочет
экстази,
а
кто-то
кокаин
Od
žarkovače
penjem
se
na
luster
От
ракии
лезу
на
люстру
Penjem
se
uz
zidove
kô
iguana
gušter
Лезу
по
стенам,
как
игуана
Ne
treba
mi
Red
Bull,
Guarana,
Booster
Мне
не
нужен
Red
Bull,
Guarana,
энергетик
Milo
Mercedez,
moj
film
je
Pusher
Мими
Мерседес,
мой
фильм
- "Дилер"
Džimi
Džu
je
Rašo,
reši
ove
kučke
Джимми
Чу
- это
Рашо,
разберись
с
этими
сучками
Kučke,
bulje,
butke,
buksne
(E,
e,
e,
e)
Сучки,
пялятся,
ляжки,
кокаин
(Эй,
эй,
эй,
эй)
Butke,
buksne,
bulje,
kučke
(E,
e,
e,
e)
Ляжки,
кокаин,
пялятся,
сучки
(Эй,
эй,
эй,
эй)
Bulje,
butke,
buksne,
kučke
Пялятся,
ляжки,
кокаин,
сучки
Buksne,
kučke,
bulje,
butke
Кокаин,
сучки,
пялятся,
ляжки
Sad
hvatam
zalet,
a
ti
stao
kao
pička
Сейчас
разгоняюсь,
а
ты
встал
как
тёлка
Kada
skačem
- skačem
kao
Španovićka
Когда
прыгаю
- прыгаю
как
Шпанович
Samo
malo
pića,
samo
malo
spida
Всего
лишь
немного
выпивки,
всего
лишь
немного
спидов
Gledaj
kako
skačem
kao
Španovićka
Смотри,
как
я
прыгаю
как
Шпанович
Da,
da,
meni
je
sve
takmičenje
Да,
да,
для
меня
всё
- соревнование
Reperi
će
morati
na
sniženje
Рэперам
придётся
скинуть
цены
Gerila
je
stigla
- kreće
paničenje
Партизанка
пришла
- начинается
паника
Znaju
da
ih
vraćamo
na
nadničenje
Знают,
что
мы
вернём
их
на
подработку
Rep
vam
je
za
hipstere
kô
Borovo
Ваш
рэп
для
хипстеров
как
"Борово"
Džaba
mi
priželjkujete
brodolom
Зря
желаете
мне
кораблекрушения
Uvek
samo
pokidaću
ponovo
Всегда
порву
всех
снова
Izgleda
da
takav
mi
je
horoskop
(Ha-ha-ha)
Похоже,
такой
у
меня
гороскоп
(Ха-ха-ха)
Sve
loše
što
me
snađe
rešavam
sa
pola
snage
Все
плохое,
что
со
мной
случается,
решаю
с
половинной
силой
Druge
kurve
zvuče
kao
istrošeni
lager
Другие
сучки
звучат
как
залежавшийся
товар
Nastavak
sage
koja
ne
traje
od
juče
Продолжение
саги,
которая
длится
не
с
вчерашнего
дня
Sad
nas
nije
malo,
ali
smo
i
dalje
kučke
Сейчас
нас
немало,
но
мы
всё
ещё
сучки
Kučke,
bulje,
butke,
buksne
(E,
e,
e,
e)
Сучки,
пялятся,
ляжки,
кокаин
(Эй,
эй,
эй,
эй)
Butke,
buksne,
bulje,
kučke
(E,
e,
e,
e)
Ляжки,
кокаин,
пялятся,
сучки
(Эй,
эй,
эй,
эй)
Bulje,
butke,
buksne,
kučke
Пялятся,
ляжки,
кокаин,
сучки
Buksne,
kučke,
bulje,
butke
Кокаин,
сучки,
пялятся,
ляжки
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zarko Krstic, Milena Jankovic
Attention! Feel free to leave feedback.