Lyrics and translation Mimi Mercedez - Pumpajte
Večeras
smo
tu,
večeras
pun
gas
Сегодня
вечером
мы
здесь,
сегодня
вечером,
полные
бензина.
Večeras
smo
tu,
večeras
pun
gas
Сегодня
вечером
мы
здесь,
сегодня
вечером,
полные
бензина.
Večeras
smo
tu,
večeras
pun
gas
Сегодня
вечером
мы
здесь,
сегодня
вечером,
полные
бензина.
Večeras
smo
tu,
večeras
pun
gas
Сегодня
вечером
мы
здесь,
сегодня
вечером,
полные
бензина.
(Noćas
palimo
grad,
noćas
palimo
grad
(Сегодня
ночью
мы
сожжем
город,
сегодня
ночью
мы
сожжем
город.
Noćas
palimo
grad,
noćas
palimo
grad)
Сегодня
ночью
мы
сожжем
город
сегодня
ночью
мы
сожжем
город)
Nadrkani
pogled,
tetovirana
butina
Увеличенный
вид,
татуированные
бедра
Ulazim
u
klub
kao
ćerka
od
Putina
Я
вступаю
в
клуб
как
дочь
Путина.
Bahata
familija
me
prati
kao
sudbina
Семья
Бахата
следует
за
мной,
как
судьба.
Izvini,
ali
ne
družim
se
sa
običnim
ljudima
Извини,
но
я
не
общаюсь
с
обычными
людьми.
Gde
god
da
pođem,
sine,
oko
mene
su
ubice
Куда
бы
я
ни
пошел,
сынок,
вокруг
меня
убийцы.
Nijednom
mom
ortaku
ne
sme
da
se
vidi
lice
Однажды
мой
друг
не
увидит
твоего
лица.
Gde
god
da
dođem,
sine,
kažu:
"Mama,
sve
je
džaba!"
Куда
бы
я
ни
пришел,
сынок,
скажи:
"Мама,
это
все
бесплатно!"
Separe
pored
bine,
a
na
uvce
peva
Šaban
Будка
рядом
со
сценой,
и
мне
в
ухо
поет:
Ma-ma,
mama,
jer
sam
mama
Ма-ма,
мама,
потому
что
я
мама.
Mama,
jer
sam
mama
Мама,
потому
что
я
мама.
Mama,
jer
sam
mama,
mama,
mama
Мама,
потому
что
я
мама,
Мама,
мама.
Zaboravi
na
posao
i
dušmane
Забудь
о
работе
и
возвращайся
домой.
Večeras
svi
smo
tu
i
zato
slušaj
me
Сегодня
мы
все
здесь
и
поэтому
послушай
меня
Svaka
tvoja
iluzija
pukla
je
Все
иллюзии,
- отрезала
она.
Kad
si
shvatio
da
stvarnost
spolja
dupla
je
Когда
ты
осознаешь,
что
реальность
снаружи-это
двойник.
Pumpajte,
pumpajte
Пумпайте,
пумпайте
Večeras
svi
ste
tu
i
zato
Сегодня
вечером
вы
все
здесь
и
вот
почему
Pumpajte,
pumpajte,
pumpajte
Пумпайте,
пумпайте,
пумпайте
Večeras
svi
ste
tu
samo
da
pumpate
Сегодня
вы
все
здесь
только
для
того,
чтобы
прокачаться.
Noćas
niko
neće
morati
da
radi
Сегодня
ночью
никому
не
придется
этого
делать.
Noćas
niko
neće
morati
da
plaća
Сегодня
вечером
никому
не
придется
платить.
Noćas
shvatićete
da
se
dobro
vraća
Сегодня
вечером
я
получу
от
тебя
хорошую
прибыль.
Noćas
slavićete
što
ste
moja
braća
Сегодня
вечером
вы
можете
отпраздновать
это,
братья
мои.
Večeras
smo
tu,
večeras
pun
gas
Сегодня
вечером
мы
здесь,
сегодня
вечером,
полные
бензина.
Večeras
niko
neće
da
spava
od
nas
Сегодня
ночью
никто
из
нас
не
уснет.
Večeras
smo
tu
i
idemo
dole
Сегодня
мы
здесь,
и
мы
идем
ко
дну.
Večeras
će
i
oni
što
me
mrze
da
me
vole
Сегодня
ночью
и
те,
кто
ненавидит
меня,
любят
меня.
Jer
sam
mama
(Mama)
Потому
что
я
мама
(мама).
Jer
sam
mama
(Mama)
Потому
что
я
мама
(мама).
Jer
sam
mama
(Mama)
Потому
что
я
мама
(мама).
Jer
sam
mama,
mama,
mama
Потому
что
я
мама,
Мама,
мама.
Zaboravi
na
posao
i
dušmane
Забудь
о
работе
и
возвращайся
домой.
Večeras
svi
smo
tu
i
zato
slušaj
me
Сегодня
мы
все
здесь
и
поэтому
послушай
меня
Svaka
tvoja
iluzija
pukla
je
Все
иллюзии,
- отрезала
она.
Kad
si
shvatio
da
stvarnost
spolja
dupla
je
Когда
ты
осознаешь,
что
реальность
снаружи-это
двойник.
Pumpajte,
pumpajte
Пумпайте,
пумпайте
Večeras
svi
ste
tu
i
zato
Сегодня
вечером
вы
все
здесь
и
вот
почему
Pumpajte,
pumpajte,
pumpajte
Пумпайте,
пумпайте,
пумпайте
Večeras
svi
ste
tu
samo
da
pumpate
Сегодня
вы
все
здесь
только
для
того,
чтобы
прокачаться.
Večeras
smo
tu,
večeras
pun
gas
Сегодня
вечером
мы
здесь,
сегодня
вечером,
полные
бензина.
Večeras
smo
tu,
večeras
pun
gas
Сегодня
вечером
мы
здесь,
сегодня
вечером,
полные
бензина.
Večeras
smo
tu,
večeras
pun
gas
Сегодня
вечером
мы
здесь,
сегодня
вечером,
полные
бензина.
Večeras
smo
tu,
večeras
pun
gas
Сегодня
вечером
мы
здесь,
сегодня
вечером,
полные
бензина.
Noćas
palimo
grad,
noćas
palimo
grad
Сегодня
ночью
мы
сожжем
город
сегодня
ночью
мы
сожжем
город
Noćas
palimo
grad,
noćas
palimo
grad
Сегодня
ночью
мы
сожжем
город
сегодня
ночью
мы
сожжем
город
Noćas
palimo
grad,
noćas
palimo
grad
Сегодня
ночью
мы
сожжем
город
сегодня
ночью
мы
сожжем
город
Noćas
palimo
grad,
noćas
palimo
grad
Сегодня
ночью
мы
сожжем
город
сегодня
ночью
мы
сожжем
город
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zarko Krstic
Album
Pumpajte
date of release
04-09-2020
Attention! Feel free to leave feedback.