Lyrics and translation Mimi Mercedez - Ta Spika

Ta Spika

A oni misle da su neki kurac ovde, a
A oni misle da bi mogli protiv Kobe, a
A oni misle kako nisu samo picke
Koje nikad nece biti nista vise, a

A oni misle da su vrh kad smrcu lobe, a
A oni misle da ce ikad reci "pobeda"
A oni misle kako nisu gubitnici koji
Nikad nikom nece biti bitni, a

A oni misle kako nisu samo picke, brate
Zovi me, svister, kada izadjes na vikend, brate
Na nasem stolu pice, oko naseg stola picke
A vi samo gledacete nase slike, a

Kako ti mislis da napravis kes od repa
A ne znas da sastavis vers
Sedim na tronu i prodajem gas
Mimi je Rusija, picke, za vas

Mimi je Rusija, spustite viljuske
Sukobe sa mnom ne mogu da priuste
Sedim s ekipom i glumimo krimose
Ne vidim tvoje drugare jer kriju se

To je ta spika
Gde god da krenem cuva me najmanje dva lika
Gde god da sednem za mene najmanje par pica
Ja sam unikat, i kad cutim ovaj stav prica

To je ta spika
Gde god da krenem cuva me najmanje dva lika
Gde god da sednem traze mi najmanje par slika
Ja sam unikat, i kad cutim ovaj stav prica

Je l' si spreman da izdas drugare
U strahu da oni ce izdati tebe
Je l' si spreman da stavis sve pare
U takvom kriticnom trenu na sebe

Je l' si spreman da pokazes muda uz rizik
Da nemas bas nista za uzvrat
Je l' si spreman da pokazes ljubav za nju
Kada ne znas sta imas za uzvrat

Oni kazu da su gazde, ali daju jos taj procenat
Da ne sazna se ko laze, to je jako losa procena
A ko laze ovde mora biti kaznjen
Nemoj da se nadas da ces biti spasen

A oni misle, da li oni ista misle, brate
Nemaju pokrice, ali oni ipak siste, brate
Nemaju za pice, al' izlaze svaki vikend, brate
Samo da bi okacili slike

Nekad impulsivno – sada iskusno
Kad nisam tu oseca se moje prisustvo
Pricas s mamom, zato pripazi sa pristupom
Iz sranja sa mnom jos se niko nije izvuk'o

Ce discours

Et ils pensent être quelqu'un ici, mais
Et ils pensent qu'ils pourraient s'opposer à Kobe, mais
Et ils pensent qu'ils ne sont pas juste des salopes
Qui ne seront jamais rien de plus, mais

Et ils pensent qu'ils sont au sommet quand ils font des lobes, mais
Et ils pensent qu'ils diront un jour "victoire"
Et ils pensent qu'ils ne sont pas des perdants qui
Ne seront jamais importants pour personne, mais

Et ils pensent qu'ils ne sont pas juste des salopes, mon frère
Appelle-moi, sale type, quand tu sors le week-end, mon frère
Sur notre table des boissons, autour de notre table des salopes
Et vous ne ferez que regarder nos photos, mais

Comment penses-tu faire de l'argent avec le rap
Alors que tu ne sais pas assembler un couplet
Je suis assise sur le trône et je vends du gaz
Mimi est la Russie, les salopes, pour vous

Mimi est la Russie, abaissez vos fourchettes
Ils ne peuvent pas se permettre des conflits avec moi
Je suis assise avec mon équipe et on joue les criminels
Je ne vois pas tes amis car ils se cachent

C'est ce discours
Où que j'aille, au moins deux mecs me protègent
Où que je m'assoie, au moins quelques verres pour moi
Je suis unique, et même quand je me tais, cette attitude parle

C'est ce discours
Où que j'aille, au moins deux mecs me protègent
Où que je m'assoie, ils me demandent au moins quelques photos
Je suis unique, et même quand je me tais, cette attitude parle

Es-tu prêt à trahir tes amis
De peur qu'ils ne te trahissent
Es-tu prêt à mettre tout ton argent
Dans un moment aussi critique sur toi-même

Es-tu prêt à montrer tes couilles en prenant le risque
De ne rien avoir en retour
Es-tu prêt à montrer ton amour pour elle
Quand tu ne sais pas ce que tu as en retour

Ils disent qu'ils sont les patrons, mais ils donnent encore ce pourcentage
Pour que l'on ne sache pas qui ment, c'est une très mauvaise estimation
Et celui qui ment ici doit être puni
Ne t'attends pas à être sauvé

Et ils pensent, est-ce qu'ils pensent quoi que ce soit, mon frère
Ils n'ont aucune couverture, mais ils font quand même les choses, mon frère
Ils n'ont pas d'argent pour boire, mais ils sortent tous les week-ends, mon frère
Juste pour mettre des photos

Parfois impulsivement - maintenant avec expérience
Quand je ne suis pas là, on sent ma présence
Tu parles à ta mère, alors fais attention à ton approche
Personne ne s'est encore sorti de la merde avec moi