Lyrics and translation Mimi Mercedez feat. Kaya - Ne Možeš Da Sediš Sa Nama
Mimi
Ma
Мими
Ма
Kaya
Кая
Zartikal
pravi
beat
Зартикал
делает
бит
Onda
Mimi
pravi
hit
Тогда
Мими
делает
хит
Aha
Ага
Ahaaaa
Агаааа
Ne
bi
mogao
da
pozajmiš
upaljač
Не
смог
бы
ты
даже
зажигалку
одолжить
A
kamo
li
da
dobiješ
cigaru
Не
говоря
уж
о
том,
чтобы
получить
сигарету
Ne
možeš
da
znaš
kolko
je
sati
Не
можешь
ты
знать,
сколько
времени
Ne
možeš
da
sediš
s
nama
ni
da
platiš
Не
можешь
сидеть
с
нами,
даже
если
заплатишь
Želiš
da
se
priključiš
ekipi
Хочешь
присоединиться
к
команде
Priključimo
te
na
aparate
(Brate)
Подключим
тебя
к
аппаратам
(Братан)
Kolko
metaka
je
potrebno
da
shvate
Сколько
пуль
нужно,
чтобы
поняли
Da
se
ja
ne
šalim
jer
brate
Что
я
не
шучу,
ведь,
братан
Ne
možeš
da
pošalješ
ni
piće
Не
можешь
ты
даже
напиток
послать
A
kamo
li
da
piješ
piće
sa
mnom
Не
говоря
уж
о
том,
чтобы
выпить
со
мной
Svako
bi
da
bude
vidjen
sa
mnom
Каждый
хочет
быть
замеченным
со
мной
Ne
bi
uspeo
ni
da
mi
pridje
samo
Не
смог
бы
ты
даже
подойти
ко
мне
просто
так
Oko
mene
uzak
krug
oko
kruga
širok
prečnik
Вокруг
меня
узкий
круг,
вокруг
круга
широкий
диаметр
I
ne
zanima
me
drugo
osim
drugova
večnih
И
не
интересует
меня
никто,
кроме
вечных
друзей
Ništa
ne
odjebem
lakše
nego
tračaru
Ничего
не
отшиваю
легче,
чем
сплетника
Ko
se
uvlači
u
čmar
izvučem
mu
sačmaru
Кто
лезет
в
задницу,
тому
достаю
дробовик
Ne
možeš
da
sediš
sa
nama
Не
можешь
ты
сидеть
с
нами
Ne
možeš
da
sediš
sa
nama
Не
можешь
ты
сидеть
с
нами
Ne
možeš
da
sediš
sa
nama
Не
можешь
ты
сидеть
с
нами
Ne
možeš
da
sediš
sa
nama
Не
можешь
ты
сидеть
с
нами
Ako
nisi
dobra
riba
ne
možeš
Если
ты
не
классная
тёлка,
не
можешь
Ako
nisi
dobar
frajer
ne
možeš
Если
ты
не
классный
парень,
не
можешь
Ako
nemaš
svoje
pare
ne
možeš
Если
нет
у
тебя
своих
денег,
не
можешь
Ako
ne
znaš
mi
drugare
ne
možeš
Если
не
знаешь
моих
друзей,
не
можешь
Ti
ne
možeš
sa
nama
devojko
Ты
не
можешь
с
нами,
девчонка
Gde
ćeš
biciklom
na
Rusiju
Куда
ты
на
велосипеде
в
Россию?
Taj
Versace
je
fejk
ne
u
moj
separe
Твой
Versace
— фейк,
не
в
мой
сепаре
Na
svu
tu
plastiku
imam
alergiju
На
всю
эту
пластику
у
меня
аллергия
Ne
ne
možeš
sa
nama
dečko
Нет,
не
можешь
с
нами,
парнишка
Imaš
lošu
reputaciju
У
тебя
плохая
репутация
Previše
ološa
si
šetao
Слишком
много
отбросов
ты
водил
Nisi
zaslužio
da
udješ
mi
u
biografiju
Не
заслужил
ты
попасть
в
мою
биографию
Upadam
na
splav
tripujete
zemljotres
Врываюсь
на
плот,
как
землетрясение
Mimi
nikad
nije
sam
uvek
nas
je
preko
6
Мими
никогда
не
одна,
нас
всегда
больше
шести
Upadam
na
splav
kao
najveća
zvezda
Врываюсь
на
плот,
как
самая
большая
звезда
Vidi
on
mene
zna
a
ja
njega
ne
znam
Смотри,
он
меня
знает,
а
я
его
нет
I
princeza
i
bitanga
И
принцесса,
и
хулиганка
Standardi
visoki
kao
majoš
na
štiklama
Стандарты
высокие,
как
Майош
на
каблуках
I
bitanga
i
princeza
И
хулиганка,
и
принцесса
Na
cerku
smo
široki
kao
Rambova
lepeza
На
бабки
мы
широки,
как
веер
Рэмбо
Ako
zoveš
me
u
klub
spremi
najbolje
mesto
Если
зовёшь
меня
в
клуб,
готовь
лучшее
место
Princeza
smešta
guz
samo
na
presto
Принцесса
помещает
задницу
только
на
трон
Neka
ide
turbo
folk
neka
ide
hip
hop
Пусть
играет
турбо-фолк,
пусть
играет
хип-хоп
I
tri
metra
ispred
mene
postavite
znak
stop
И
в
трёх
метрах
передо
мной
поставьте
знак
"стоп"
Zabranjemo
za
civile
Запрещаем
для
гражданских
Ako
nemaš
mentalitet
džabe
i
pare
i
izlaz
Если
нет
менталитета,
зря
и
деньги,
и
выход
Nemas
naš
mentalitet
ulični
kredibilitet
Нет
у
тебя
нашего
менталитета,
уличного
кредита
Ubacimo
krupne
ribe
izbacimo
duše
sitne
Впускаем
крупных
рыб,
выкидываем
души
мелкие
Ne
možeš
da
sediš
sa
nama
Не
можешь
ты
сидеть
с
нами
Ne
možeš
da
sediš
sa
nama
Не
можешь
ты
сидеть
с
нами
Ne
možeš
da
sediš
sa
nama
Не
можешь
ты
сидеть
с
нами
Ne
možeš
da
sediš
sa
nama
Не
можешь
ты
сидеть
с
нами
Ako
nisi
dobra
riba
ne
možeš
Если
ты
не
классная
тёлка,
не
можешь
Ako
nisi
dobar
frajer
ne
možeš
Если
ты
не
классный
парень,
не
можешь
Ako
nemaš
svoje
pare
ne
možeš
Если
нет
у
тебя
своих
денег,
не
можешь
Ako
ne
znaš
mi
drugare
ne
možeš
Если
не
знаешь
моих
друзей,
не
можешь
Ti
ne
možeš
sa
nama
devojko
Ты
не
можешь
с
нами,
девчонка
Gde
ćeš
biciklom
na
Rusiju
Куда
ты
на
велосипеде
в
Россию?
Taj
Versace
je
fejk
ne
u
moj
separe
Твой
Versace
— фейк,
не
в
мой
сепаре
Na
svu
tu
plastiku
imam
alergiju
На
всю
эту
пластику
у
меня
аллергия
Ne
ne
možeš
sa
nama
dečko
Нет,
не
можешь
с
нами,
парнишка
Imaš
lošu
reputaciju
У
тебя
плохая
репутация
Previše
ološa
si
šetao
Слишком
много
отбросов
ты
водил
Nisi
zaslužio
da
udješ
mi
u
biografiju
Не
заслужил
ты
попасть
в
мою
биографию
Ti
bi
da
sediš
sa
Ты
бы
хотел
сидеть
с
Ne
možeš
da
sediš
sa
Не
можешь
ты
сидеть
с
Možda
si
lep
i
mlad
Может,
ты
красив
и
молод
Džaba
kad
si
nebitan
Зря,
раз
ты
незначительный
Ti
bi
da
sediš
sa
Ты
бы
хотел
сидеть
с
Ne
možeš
da
sediš
sa
Не
можешь
ты
сидеть
с
Bogat
lep
i
mlad
Богат,
красив
и
молод
Džaba
kad
si
nebitan
Зря,
раз
ты
незначительный
Ti
bi
da
sediš
sa
nama
Ты
бы
хотел
сидеть
с
нами
Džaba
kad
si
nebitna
Зря,
раз
ты
незначительная
Džaba
kad
si
nebitna
Зря,
раз
ты
незначительная
Džaba
kad
si
nebitna
Зря,
раз
ты
незначительная
Džaba
kad
si
nebitna
Зря,
раз
ты
незначительная
Ti
ne
možeš
sa
nama
Ты
не
можешь
с
нами
Ti
ne
možeš
sa
nama
Ты
не
можешь
с
нами
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.