Lyrics and translation Mimiks feat. Aleksey - Broke 4 Life

Broke 4 Life

Log sie reded vom'ne Budget för's Video
Redsch du vo Budget denn dänk ech ad Migros
Brudi log ech go döre Coop
Hole Kilowiis Prix Garantier Bier schiiss uf das Bio
Log ech ben am Shoppe, fölle mini Täsche
H&M chleider, billiger als Ässe
Primakov Swagger,
Gnau so wie Rosse
Versteckt im Gebüsch bim'ne Club vore osse
Gone denn mol ine, ke Ahnig was ech done mache
All mini Homies holed Fläsche aber ech e Bächer Hahnewasser
Ond e zwoite ged sie nömme
Drom muess ech wenn niemmer luegt 'ne ufs WC go fölle
Yeeah,
Baby ech ha scholde wie nüd,
Ke Gäld för mis Läbe deför neui Nikes
Jong Mimi ech be Broke aber fly wie nie
Emmer no ke money aber geile
Baby me send Broke 4 Life
Me hend emmer no ke Gäld ond chönd au e kes usgäh
Log das esch ke
Hollywood Life
üses Konto esch läär i es paar Sekonde
Baby me send Broke 4 Life
Me hend emmer no ke Gäld ond chönd au e kes usgäh
Log das esch ke Hollywood Life
Ond hani mol Money weis ech ned was demet afoh
All das cash hed nüd z'bedüüte
Wär nüd hed, hed au nüd zom verlüüre
Ech ha emmer no ke Money för en Benz
Mach es Konzärt ond bechlaue es paar fans
Lehne mer chli Gäld för es paar neui Fälge
5'000 Stotz ond denn nie wieder mälde
Ah jo chom Brudi nemm das doch easy
Du bechonsch es weder wenn ech
Ergend wenn mol rich be, Mimi
Vo wäge money, ehr glaubed au eifach alles
Ech schnore so vell vo Gäld doch ha ned emol me es Portemonnaie
Fegg Bus fahre, ech muess mer kes Abo hole
Ab ond zue loh fegge lohnt sech vell me als es Abo hole
Aso chom redmer ned
Vo Abo hole
Wär muess scho is Poff wenn mer sech cha eine...
Jong Mimi ech be broke aber fly wie nie
Emmer no ke Money aber Geile Siech
Baby me send Broke 4 Life
Me hend emmer no ke Gäld ond chönd au e kes usgäh
Log das esch ke Hollywood Life
üses Konto esch läär ines paar sekunde
Baby me send Broke 4 Life
Me hend emmer no ke Gäld ond chönd au e kes usgäh
Ond hani mol money weissi ned was demet afoh

Ond es chond ond god ond god ond chond ond god
Aber Money bliibt ned schtoh
Ond sie gäbed mer Gäld ond näm
Ed mer Gäld ond nämed
Aber Money bliibt nie do
Ond es chond ond god ond god ond chond ond god
Aber money bliibt ned schtoh
Ond sie gäbed mer Gäld ond nämed mer Gäld ond nämed
Aber Money bliibt nie do
Baby me send Broke 4 Life
Me hend emmer no ke Gäld ond chönd au e kes usgäh
Log das esch ke Hollywood Life
üses Konto esch läär ines paar sekunde

Baby me send Broke 4 Life
Me hend emmer no ke Gäld ond chönd au e kes usgäh
Log das esch ke Hollywood Life
Ond hani mol money weissi ned was demet afoh

На мели всю жизнь

Они тут базарят о бюджете для клипа
Если ты говоришь о бюджете, я сразу думаю о "Мигросе"
Братан, я лучше пойду в "Кооп"
Куплю килограмм пива "Гарантия цены", к черту это био
Говорю тебе, я в магазине, наполняю свои сумки
Одеждой из H&M, дешевле, чем еда
Сваг, как у Примакова,
Точь-в-точь, как у лошадей
Прячемся в кустах у клуба перед входом
Заходим внутрь, понятия не имею, что буду делать
Все мои кореша берут бутылки, а я стаканчик с водопроводной водой
И второй мне уже не дадут
Поэтому, когда никто не смотрит, я должен наполнить его в туалете
Дааа,
Детка, у меня долгов, как грязи,
Нет денег на жизнь, не говоря уже о новых "Найках"
Молодой Мимикс, я на мели, но крут, как никогда
Все еще без денег, но с классными девчонками
Детка, мы на мели всю жизнь
У нас все еще нет денег, и мы не можем ничего потратить
Говорю тебе, это не
Жизнь в Голливуде
Наш счет пустеет за пару секунд
Детка, мы на мели всю жизнь
У нас все еще нет денег, и мы не можем ничего потратить
Говорю тебе, это не жизнь в Голливуде
А если у меня и появятся деньги, я не знаю, что с ними делать
Все эти деньги ничего не значат
У кого ничего нет, тому нечего и терять
У меня все еще нет денег на "Мерседес"
Даю концерт и обворовываю пару фанатов
Одалживаю немного денег на пару новых дисков
5000 баксов, а потом больше не отвечаю на звонки
Ах да, ладно, братан, расслабься
Ты получишь их обратно, когда я
Когда-нибудь разбогатею, Мимикс
Насчет денег, вы просто верите всему
Я столько денег прошу в долг, но у меня даже кошелька нет
Плевать на автобус, мне не нужно покупать проездной
Иногда проехать зайцем выгоднее, чем покупать проездной
Так что давай не будем
Говорить о проездных
Кому нужно в спортзал, если можно...
Молодой Мимикс, я на мели, но крут, как никогда
Все еще без денег, но с классными девчонками
Детка, мы на мели всю жизнь
У нас все еще нет денег, и мы не можем ничего потратить
Говорю тебе, это не жизнь в Голливуде
Наш счет пустеет за пару секунд
Детка, мы на мели всю жизнь
У нас все еще нет денег, и мы не можем ничего потратить
А если у меня и появятся деньги, я не знаю, что с ними делать

И они приходят и уходят, приходят и уходят
Но деньги не задерживаются
И они дают мне деньги и берут
Они дают мне деньги и берут
Но деньги никогда не остаются
И они приходят и уходят, приходят и уходят
Но деньги не задерживаются
И они дают мне деньги и берут, дают мне деньги и берут
Но деньги никогда не остаются
Детка, мы на мели всю жизнь
У нас все еще нет денег, и мы не можем ничего потратить
Говорю тебе, это не жизнь в Голливуде
Наш счет пустеет за пару секунд

Детка, мы на мели всю жизнь
У нас все еще нет денег, и мы не можем ничего потратить
Говорю тебе, это не жизнь в Голливуде
А если у меня и появятся деньги, я не знаю, что с ними делать