Lyrics and translation Mimiks feat. Dave - Fuck Fame

Intro (Dave):

D'Lüüt det usse wüssed wie mer s'Füür eröffnet/
Sobald sich früehner oder spöter es paar Töre öffnet/
Bring mer neui Schlüssel, neui Schlüssel/
Mine Mantel treit die Löcher vode tuusige Schüss, (YEAH)/

Ich han dich aagschraue, weggstosse, gseit chom verpiss dich/
Noch es paar Minute denn schowider vermisst/
Wenn chonsch wider hei, ich bin do ganz ellei/
I mim Chopf gahts halt gliich nur mit eus beidne/
Du gisch mir en Grund zum Ufstah, lueg ich bruch dich aber/
Ich chan nüm schlofe nebe dir, du wirsch mer zvill/
Du nimmsch mer de Frust, ich mues ned suufe aber/
Ich cha nüm schnufe nebe dir, du wirsch mer vill zvill/

Strophe 1 (Mimiks):

Chum seg emol was würsch du geh/
Für e bitzeli Fame und Erfolg/
Dini Bire im Fernseh mit Sendige über dich macht dini Family stolz/
Dini Platte, sie goht uf 1/
Bald wieder Music Awards, ich weiss/
Dini Bro's mached Hits, seged bald simmer all nüme Broke for Life (Life)/

Dini Mama gaht go schaffe ihri kolleginne ghöret denn im Radio de Song/
Secher nid so eifach gsi mit ihm aber seg ehrlich jetzte, wer hett scho nit freud a somne sohn/
Schön und guet aber seg wer vo dene hätti je glaubt dass sich das emol lohnt/
Mann die gliichige Lüüt hettet früehner mol gseit isch nüt loh dFinger defoo/

Fick uf alli die Verwandte wo sich jetze wider melde, nume well sie mich i Ziitige gsehnt/
Seg wo sinder gsi wo ich und mini Mama üses Lebe dohne nanig eso easy gha hend/
Nume will ich jedes Wuchenend uuftrette/
Han ich nid vergesse wo mer üch mal brucht hettet/
Wo mer ohni nüt am Bode glege sind und keine vo euch Ego-Penner het üs ufglese/

(Dave):

Zwüsched Niider und de Ratte dusse muesch du dine Weg goh, du muesch dini Weg go, yeah/
Und ich han villes scho verlore doch han immerhin mis Herz no, ich phalte mis herz no, yeah/
(Gib e fick uf neui Fründe, gib e Fick uf neui Fraue/
Lueg uf de inneri Chreis, du chasch susch keim Vertraue/)

Strophe 2 (Mimiks):

Homie log 's gehd so vell Lüüt/
Um dich ome die chönd emmernome nei sege/
Nome nei sege/
Nebe kiffe und game hend si e keis Lebe/
Sie hend keis Lebe/
Und ech weiss ebe/
Sie hend nüt/
Keis Ziel, kei Wünsch, kei Träum, kei Liebi, kei Freud, kei Fights mösse dörestoh/
Log si hend kei gegner/
Sie hend keis lebe

Вступление (Дэйв):

Ложь, которую мы знаем, как открыть для себя/
Как только кто-то, более ранний или более насмешливый, откроет несколько дверей,/
Принеси мне новый ключ, новый ключ/
Шахтная оболочка разрушает дыры, (ДА)/

Я хочу тебя разозлить, оттолкнуть, да пошел ты к черту./
Еще пара минут, потому что шовидер скучает/
Если ты не против, я буду очень осторожен/
Я никогда не останавливаюсь, чтобы поесть, кроме как с нами обоими./
Ты даешь мне повод для беспокойства, но я позволю тебе сломать/
Я буду спать рядом с тобой, ты будешь спать спокойно./
Ты начинаешь разочаровываться, но мне не нужно это делать./
Я нюхаю нюхаю рядом с тобой, ты все время что-то бормочешь./

Строфа 1 (мимика):

Приятель сег эмол, что ты хочешь съесть/
За великую славу и успех/
Дини Бир на телевидении, рассказывающая о тебе, заставляет семью Дини гордиться тобой/
Тарелка Дини, она выпивает до 1/
Скоро снова будут музыкальные премии, я знаю/
Хиты Дини Бро, созданные Сегедом Лысым, испортили все вкусы на всю жизнь (жизнь)/

Дини Мама наблюдает за тем, как ее коллега слушает по радио эту песню/
Сехер никогда не был так ревностен с ним, но честно признался, кто был его сыном-фрейдом и сомнением/
Красиво и хорошо, но любой, кто когда-либо думал, что это того стоит/
Человек, который любит лгать, спасает бывшего крота с тех пор, как у него болят пальцы./

К черту всех родственников, с которыми я сейчас общаюсь, но хорошо, что они хотят меня видеть, я этого очень хочу/
Посмотри, где мы живем, где я и мини-мама, до тех пор, пока это не станет проще/
Теперь я хочу следить за каждым растущим растением./
Если бы я никогда не забывал, где у меня были переломы, я бы/
Там, где все в порядке, и никто из вас, эгоистов, не услышит его/

(Дэйв):

Вынужденный бездельник и крысиная душа, ты должен уйти поужинать, о, ты должен уйти поужинать, да/
И я, хан Вилл, конечно же, теряю, в конце концов, свое сердце, нет, я держу свое сердце, нет, да/
(К черту Нейи Ранде, к черту Нейи Женни/
Ложи свой внутренний рис, ты можешь доверять зародышам суши/)

Строфа 2 (мимика):

Homie log 's gehd so vell Lüüt/
Um dich ome die chönd emmernome nei sege/
Nome nei sege/
Nebe kiffe und game hend si e keis Lebe/
Sie hend keis Lebe/
Und ech weiss ebe/
Sie hend nüt/
Keis Ziel, kei Wünsch, kei Träum, kei Liebi, kei Freud, kei Fights mösse dörestoh/
Войти в систему с любым противником/
Она продолжает жить