Lyrics and translation Mimiks feat. Dave - Scho sit Tag eis

Scho sit Tag eis

All di fucking Haters sie risset a mim Thron
Aber sie chönd mich ned zrogghebe Baby es isch on (log mir gönd ganz ufe)
Und en andere könni ned
Gli weiss jede idem Land wer de König isch
Yeahh (mir sind übertribe King)
Und ihr Bitches risset bitte bitte witer ah mim Thron es macht ke Sinn
(Log sie schribeds uf min Grabstei ich bi de König scho sit Tag eis)

Yeaah, jong Mimi, King vode City
Fraue chönd sich nüme hebe wie de Richi
16er König wie de Chregi
Japanerinne stiged uf mich ufe segmer Rigi
Und du holschders s neue FIFA
Nach dem Album chauf ich mir die ganzi FIFA
Gah det here rum de Seppi usem Weg
Sege log du chline Hater nechsti Saison isch de Messi bi Lozärn
Log die Bosse ah, Bitch log die Bosse ah
Dini Chleider leg ich nidemal zum schlofe ah
Log die Bosse ah, Bitch log die Bosse ah
Mini City 041 i dini Bire Boy
Wer god eh no gold
Wer het de Kollegah gholt
Wer het üch es neus fucking Level für die Szene gholt
Und sie schlücke mine Staub ufm Bode

Baby wer wott mich no hole ufem Weg nach obe?

Vomne Nüt zum Idol, de einzigi Weg isch de Weg zumne Thron
Vomne Nüt zum Idol, min einzige Weg isch de Weg zumne Thron
Lug ich ha alles übernoh idem Biness
Jetze wimmlet z Dorf vo chline Mimis
Fuck sie wend so flowe wie'n ich
Sie wend so rhyme wie'n ich
Plus sie wend so doubletime wie'n ich
Plus wend mi Hype ha doch lug ich figg all die Biter
Ich bin viel zu neu für die Welt
Ich ha scho engi Hose treit wode Casper no usgeh het wienes Zelt
Und sie gsehnd de Miksi dur die Mengi steppe
Gang zum Lil Wayne und seg em bis du froh das ich ned englisch rappe
Vor paar jahr het das no kene verstande
Doch sit "Jong und Hässig" isch das fucking Level da andersch
Miksi chunt Brudi log ich figg das Business im Ganze
Ich gad dur d Höll und wieder zrugg ohni irgend e Schramme

Je suis roi depuis le premier jour

Tous les haters de merde veulent arracher mon trône
Mais ils ne peuvent pas me renverser, bébé, c’est impossible (on peut aller très haut)
Et personne d’autre ne peut
Tout le monde sait dans chaque pays qui est le roi
Yeahh (nous sommes des rois légendaires)
Et vous, petites salopes, continuez à vous frotter à mon trône, ça n’a aucun sens
(On va écrire ça sur ma tombe, je suis roi depuis le premier jour)

Yeaah, jeune Mimi, roi de la ville
Les femmes ne peuvent plus se comparer à Richie
Roi du 16, comme Chregi
Les Japonaises grimpent sur moi comme le Rigi
Et toi, tu as le nouveau FIFA
Après l’album, je vais m’acheter tout le FIFA
Vas-y, cours par là, Sepp, sors du chemin
Dis-lui, petit hater, que la saison prochaine, Messi sera à Lucerne
Je m’en fiche des patrons, salope, je m’en fiche des patrons
Je ne porte même pas tes vêtements pour dormir
Je m’en fiche des patrons, salope, je m’en fiche des patrons
Ma ville, 041, et toi, tu es juste un petit garçon
Qui va quand même gagner de l’or
Qui a fait venir Kollegah
Qui vous a apporté un nouveau niveau de merde à la scène
Et ils avalent ma poussière sur le sol

Bébé, qui veut encore me rattraper en route vers le sommet ?

De rien à l’idole, le seul chemin est le chemin vers un trône
De rien à l’idole, mon seul chemin est le chemin vers un trône
Regarde, j’ai tout repris dans ce business
Maintenant, le village est rempli de petits Mimis
Fuck, ils veulent être aussi fluides que moi
Ils veulent rapper comme moi
En plus, ils veulent être aussi rapides que moi
En plus, ils veulent avoir mon hype, mais regarde, je m’en fiche de tous ces envieux
Je suis beaucoup trop nouveau pour le monde
Je portais déjà des pantalons serrés quand Casper sortait avec une tente
Et ils voient Miksi danser à travers la foule
Vas voir Lil Wayne et dis-lui que tu es content que je ne rappe pas en anglais
Il y a quelques années, personne ne comprenait ça
Mais depuis "Jeune et Féroce", ce niveau de merde est différent
Miksi arrive, frère, je m’en fiche de ce business dans son ensemble
Je traverse l’enfer et j’en reviens sans une seule égratignure