Mimiks - Poulet mit Riis - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mimiks - Poulet mit Riis




Poulet mit Riis
Chicken and Rice
Sie stod i de Chochi/
She stood in the kitchen/
Log, mis Läbe esch e Traum/
Saying, my life is a dream/
041 Bitches, log sie choched zo dem Sound/
041 Bitches, saying they cook to this sound/
Chicks sech am schmenke ond am usgseh wie ne Pfau/
Chicks are putting on makeup and looking like a peacock/
Strophe 1:
Verse 1:
Log, ech wot e Wohnig so wie drü Wälder gross/
Yo, I want a crib as big as three forests/
Chom ech i Club de god de Füürmälder los/
When I come to the club, the bouncers let me through/
Homie, log ech wot of Molly dör Las Vegas fahre (fahre)/
Homie, yo, I wanna drive through Las Vegas on Molly (drive)/
Met so Chäre, die könnsch du no vo Carrera-Bahne (Bahne)/
With cars like that, you only know them from Carrera tracks (tracks)/
Ey du sparsch för is Kino (Kino)/
Ey, you're saving up for the cinema (cinema)/
Sparsch före Limo (Limo)/
Saving up for a limo (limo)/
Ech verspell min Lohn am erschte Tag im Casino/
I gamble away my wages on the first day at the casino/
Sie hend gar e keis Niveau (Niveau)/
They got no level at all (level)/
Rapper disset ome aber grüessed sech am nöchschte Tag i de Migros/
Rappers diss each other but greet each other the next day at the Migros/
Fegg of dis Label, check/
Fuck that label, check/
Ech ha keis Lakerscap/
I ain't got no Lakers cap/
Immer straight 041 monopol/
Always straight 041 monopoly/
Mer send Breaking Bad/
We're Breaking Bad/
Log, ech chom metre Frise als wäred d Eighties back/
Yo, I'm coming with my hair like the eighties are back/
Classic du Hater, was wender schreie ehr Faker?/
Classic you hater, what else are you gonna scream, you faker?/
S Läbe doss esch kei Facebookchat/
Life here ain't no Facebook chat/
Ond es ged gar ned so vel neus/
And there ain't that much new stuff going on/
Ech ben us Stahl so wie de Zeus/
I'm made of steel like Zeus/
Ond wot e Garte voll met Kois/
And I want a garden full of koi/
Log mol, ech fahre vor bi Joiz, Mimi/
Yo, tell me, I'm pulling up at Joiz, Mimi/
Wenn dini Jungs dete send ond de reded all die Partypogo-Boys nor no met Marsimoto-Voice/
When your boys are there and all those Partypogo-Boys only talk with a Marsimoto-Voice/
Sie stod i de Chochi/
She stood in the kitchen/
Log, mis Läbe esch e Traum/
Saying, my life is a dream/
041 Bitches, log sie choched zo dem Sound/
041 Bitches, saying they cook to this sound/
Chicks sech am schmenke ond am usgseh wie ne Pfau/
Chicks are putting on makeup and looking like a peacock/
Log, mis Läbe esch e Traum/
Saying, my life is a dream/
Poulet mit Riis/
Chicken and Rice/
Dini Bitch macht mer Poulet mit Riis/
Your bitch makes me chicken and rice/
Poulet mit Riis/
Chicken and Rice/
Sojasauce, Poulet mit Riis/
Soy sauce, chicken and rice/
Poulet mit Riis/
Chicken and Rice/
Dini Bitch macht mer Poulet mit Riis/
Your bitch makes me chicken and rice/
(Yeah, okay, check, check)/
(Yeah, okay, check, check)/
Log, mis Läbe esch e Traum/
Saying, my life is a dream/
Strophe 2:
Verse 2:
Fegg schaffe, mini Brudis send am Schöggele (yeah)/
Fuck working, my buddies are hustling (yeah)/
Log, mer sammlet Paper wie bim Fötzele (yeah)/
Yo, we're collecting paper like we're picking up trash (yeah)/
Sie froged: Brudi chömmer fötele?/
They ask: Bro, can we cuddle?/
Klar, JongMimi Selfieking scho sit ech elfi ben/
Sure, young Mimi, Selfieking since I was eleven/
Fegg das Internet/
Fuck the internet/
Nor wel Schwiizerdütsch ke Grammatik hed mosch du ned schriibe wie en Behinderte/
Just because Swiss German has no grammar, you don't have to write like a retard/
Ech check ned was du kommentiersch, Bro/
I don't get what you're commenting on, bro/
So vel ech weiss schriibt mer Hueresohn doch ned met vier O (Sit wenn ächt, hä?)/
As far as I know, you don't spell son of a bitch with four O's (Since when, really, huh?)/
Sie säged Miksi gsed nöm us wie ne gruusige Wexxer/
They say Miksi doesn't look like a creepy wanker anymore/
Doch lueg wien ech vor dim Huus ine Pool inepisse/
But look who I'm pissing in the pool in front of the house/
Of Roofies ond Crystal tuusigi Crews am vernichte/
Destroying thousands of crews on roofies and crystal/
Log, chond dini Crew mol of Lozärn de gsänd die Loser us wie Touriste/
Yo, if your crew ever comes to Lucerne, they'll send those losers out like tourists/
Ech wot e Wohnig of em ne schöne Fläck Ärde ha/
I want a crib on a beautiful spot on earth/
Dini Wohnig esch e schöne Fläck Ärde, ah/
Your crib is a beautiful spot on earth, ah/
Säg wer esch King/
Say who's king/
James Dean esch nor mi Wingman/
James Dean is just my wingman/
Mimistyle, ech chill be der dihei met Shorts ond Fenke (Miksi)/
Mimistyle, I chill at home with shorts and socks (Miksi)/
Sie stod i de Chochi/
She stood in the kitchen/
Log, mis Läbe esch e Traum/
Saying, my life is a dream/
041 Bitches, log sie choched zo dem Sound/
041 Bitches, saying they cook to this sound/
Chicks sech am schmenke ond am usgseh wie ne Pfau/
Chicks are putting on makeup and looking like a peacock/
Log, mis Läbe esch e Traum/
Saying, my life is a dream/
Poulet mit Riis/
Chicken and Rice/
Dini Bitch macht mer Poulet mit Riis/
Your bitch makes me chicken and rice/
Poulet mit Riis/
Chicken and Rice/
Sojasauce, Poulet mit Riis/
Soy sauce, chicken and rice/
Poulet mit Riis/
Chicken and Rice/
Dini Bitch macht mer Poulet mit Riis/
Your bitch makes me chicken and rice/
Log, mis Läbe esch e Traum/
Saying, my life is a dream/





Writer(s): sandro meier


Attention! Feel free to leave feedback.