Lyrics and translation Mimis Plessas feat. Dakis - Tosa Kalokeria
Πέρασες
τόσες
βροχές
για
να
'ρθεις
σε
'μενα
You
weathered
many
a
storm
to
reach
me
φέρνοντας
χούφτες
με
φως
να
νιφτώ
bringing
cupfuls
of
light
to
bathe
me
Πέρασα
τόσες
ζωές
για
να
βρω
εσένα
I've
lived
through
countless
lifetimes
to
find
you
μεσ'
τη
ζεστή
σου
αγκαλιά
να
κρυφτώ.
to
take
refuge
in
your
warm
embrace.
Τόσα
καλοκαίρια
So
many
summers
μου
'χαν
φύγει
από
τα
χέρια
had
slipped
through
my
grasp
τόσα
καλοκαίρια
που
δε
σ'
αγαπούσα
so
many
summers
when
I
didn't
love
you
ρώταγα
τι
φταίει
I
wondered
what
was
wrong
για
το
στόμα
μου
που
καίει
with
my
fevered
lips
τώρα
ξέρω
πως
τα
χείλια
σου
ζητούσα.
now
I
know
it
was
your
kisses
I
craved.
Άπλωσες
τα
χέρια
You
reached
out
your
arms
και
γυρνούν
τα
καλοκαίρια
and
the
summers
return
και
με
φέρνουν
να
βρεθώ
κοντά
σου
and
bring
me
to
your
side
σε
θέλω,
σε
θέλω,
σ'
αγαπώ
I
want
you,
I
want
you,
I
love
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.