Mimoza Shkodra - Ndarja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mimoza Shkodra - Ndarja




Ndarja
Разлука
Mes nesh dimër
Между нами зима
ftohë gjithçka, nga pak
Что холодит всё, понемногу
Ndarjen unë e ti e kemi prag
Разлука у нас на пороге
Jo nuk kam
Не то, чтобы я
Besë mashkuj aspak, por
Не верила мужчинам совсем, но
Ti me veprat tua jep shkak
Ты своими поступками даешь мне повод
Nuk mjafton një unazë
Недостаточно одного кольца
As një lule jorgan,
И цветка на одеяле,
Kur mbrëmje, jo unë por ajo,
Когда вечером, не я, а она,
ka pranë
Рядом с тобой
S′më duhet një unazë.
Мне не нужно кольцо
Sonte gisht ta mbaj,
Сегодня на пальце носить,
Kur e ndjej unë tek tii
Когда я чувствую на тебе
Aromën e saj
Её аромат
Mes nesh dimër ... nuk ngrin ty
Между нами зима ... Которая тебя не леденит
Qdo njeri e sheh jetën ... Me tjetër sy
Каждый человек видит жизнь ... Другими глазами
Jo nuk kam
Не то, чтобы я
Besë mashkuj aspak
Не верила мужчинам совсем
Por ti me veprat tua jep shkak
Но ты своими поступками даешь мне повод
Reff: 3x
Припев: 3x
Nuk mjafton një unazë
Недостаточно одного кольца
As një lule jorgan,
И цветка на одеяле,
Kur mbrëmje, jo unë por ajo,
Когда вечером, не я, а она,
ka pranë
Рядом с тобой
S'më duhet një unazë
Мне не нужно кольцо
Sonte gisht ta mbaj,
Сегодня на пальце носить,
Kur e ndjej unë tek tii
Когда я чувствую на тебе
Aromën e saj
Её аромат
Nuk mjafton një unazë
Недостаточно одного кольца
As një lule jorgan,
И цветка на одеяле,
Kur mbrëmje, jo unë por ajo,
Когда вечером, не я, а она,
ka pranë
Рядом с тобой
S′më duhet një unazë
Мне не нужно кольцо
Sonte gisht ta mbaj,
Сегодня на пальце носить,
Kur e ndjej unë tek tii
Когда я чувствую на тебе
Aromën e saj
Её аромат
Nuk mjafton një unazë
Недостаточно одного кольца
As një lule jorgan,
И цветка на одеяле,
Kur mbrëmje, jo unë por ajo,
Когда вечером, не я, а она,
ka pranë
Рядом с тобой
S'më duhet një unazë
Мне не нужно кольцо
Sonte gisht ta mbaj,
Сегодня на пальце носить,
Kur e ndjej unë tek tii
Когда я чувствую на тебе
Aromën e saj
Её аромат





Writer(s): Mimoza Shkodra


Attention! Feel free to leave feedback.