Mims - This Is Why I'm Hot (remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mims - This Is Why I'm Hot (remix)




This Is Why I'm Hot (remix)
Voilà pourquoi je suis hot (remix)
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
I'm hot coz I'm fly
Je suis hot parce que j'assure
You ain't coz you're not
Toi, t'assures pas, c'est sûr
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
I'm hot coz I'm fly
Je suis hot parce que j'assure
You ain't coz you're not
Toi, t'assures pas, c'est sûr
(Mims)
(Mims)
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
I don't gotta rap
Pas besoin de rapper
I can sell a mill
Je peux vendre des millions
Sayin' nothing on the track
Sans rien dire sur la track
I represent New York
Je représente New York
I got it on my back
Je le porte sur mon dos
And they can say that we lost it
Et ils peuvent dire qu'on l'a perdu
So I'mma bring it back
Alors je vais le ramener
I love the dirty dirty
J'adore les meufs des ghettos
Coz they show me love
Parce qu'elles me donnent de l'amour
The ladies start to bounce
Les filles commencent à bouger
As soon as I hit the club
Dès que je mets les pieds en boîte
But in the Midwest
Mais dans le Midwest
They love to take it slow
Elles aiment y aller doucement
So when I hit the
Alors quand je débarque
I watch 'em get it on the floor
Je les regarde s'ambiancer sur la piste
And if you needed hyphy
Et si t'as besoin d'ambiance
I take it to the Bay
Je t'emmène dans la Baie
Frisco to Sac-town
De Frisco à Sac-town
They do it eryday
Elles le font tous les jours
Coppin' to Hollywood
Direction Hollywood
As soon as I hit LA
Dès que j'arrive à L.A.
I'm in that low low
Je suis dans une décapotable
I do it the Cali way
Je le fais à la mode californienne
And when I hit the Chi
Et quand je débarque à Chicago
People say that I'm fly
Les gens disent que j'assure
They love the way I dress
Ils adorent mon style vestimentaire
They like my, they like my, attire
Ils aiment mon, ils aiment mon, allure
The love how I move crowds
Ils adorent comment je fais bouger les foules
From side to side
D'un côté à l'autre
They ask me how I do it
Ils me demandent comment je fais
And simply I reply
Et simplement je réponds
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
I'm hot coz I'm fly
Je suis hot parce que j'assure
You ain't coz you're not
Toi, t'assures pas, c'est sûr
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
I'm hot coz I'm fly
Je suis hot parce que j'assure
You ain't coz you're not
Toi, t'assures pas, c'est sûr
(Mims)
(Mims)
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
Catch me on the block
Tu peux me trouver au quartier
Every other day
Un jour sur deux
Another girl another drop
Une autre meuf, une autre voiture
16 bars
16 mesures
24 a pop
24 000 à la vente
40 for a song
40 000 pour une chanson
You can gimme what you got
Tu peux me filer ce que t'as
I'm in there driving cars
Je conduis des voitures de fou
I push them off the lot
Je les fais défiler
I'm into shutting stores down
J'adore vider les magasins
Just so I can shop
Juste pour le plaisir de faire du shopping
If you need a bird
Si tu as besoin d'une meuf
I could get it chopped
Je peux te la trouver facilement
Tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux
You know I get 'em by the flock
Tu sais que j'en ai plein
I call my homie black
J'appelle mon pote Black
Meet me on the ave
On se retrouve sur l'avenue
I hit Wash Heights
Je débarque à Wash Heights
With the money in the bag
Avec l'argent dans le sac
We into big spinners
On kiffe les grosses voitures
See my pimping never dragged
Mon style, il est toujours au top
Find me with different women
Tu me verras avec des femmes différentes
That you ****ers never had
Que vous n'aurez jamais, bande de nazes
For those who say they know me
Pour ceux qui disent me connaître
Know I'm focused on my cream
Sachez que je suis concentré sur mon fric
Playa you come between
Si tu te mets en travers de mon chemin
You'd better focus on the beam
Tu ferais mieux de te concentrer sur le viseur
I keep it so feen
Je reste discret
The way you see me lean
Comme tu peux le voir
And when I say I'm hot
Et quand je dis que je suis hot
My ****er this is what I mean
Mon pote, voilà ce que je veux dire
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
I'm hot coz I'm fly
Je suis hot parce que j'assure
You ain't coz you're not
Toi, t'assures pas, c'est sûr
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
I'm hot coz I'm fly
Je suis hot parce que j'assure
You ain't coz you're not
Toi, t'assures pas, c'est sûr
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
Shorty see the drop
Ma belle voit la voiture
Ask me what I paid
Me demande ce que j'ai payé
And I say, yeah I paid a guap
Et je dis, ouais j'ai payé cher
And then I hit the switch
Et puis j'appuie sur le bouton
That take away the top
Qui fait disparaître le toit
So chicks around the way
Alors les meufs du coin
They call me cream of the crop
Me surnomment la crème de la crème
They hop in the car
Elles montent dans la voiture
I tell them all aboard
Je leur dis bienvenue à bord
We hit the studio
On va au studio
They say they like the way I record
Elles disent qu'elles aiment ma façon d'enregistrer
I gave you black train
Je t'ai fait écouter "Black Train"
And I did you wrong
Et je t'ai fait du mal
So every time I see them
Alors chaque fois que je les vois
Man they tell me that's their song
Mec, elles me disent que c'est leur chanson préférée
They say I'm the bomb
Elles disent que je suis une bombe
They love the way the charm
Elles adorent la façon dont le bijou
Hanging from the neck
Pendu au cou
Then compliments the arm
Met en valeur le bras
Which compliments the ear
Qui met en valeur l'oreille
Then comes the gear
Puis vient le style vestimentaire
So when I hit the room
Alors quand je débarque dans la pièce
The shorties stop and stare
Les filles s'arrêtent et me regardent
Start to hate
Commencent à me détester
Rearrange their face
Changent d'expression
Little do they know
Elles ne se doutent pas
I keep them things by waistside
Que je garde ces choses à la ceinture
I reply
Je réponds
Nobody gotta die
Pas besoin de tuer personne
Similar to Lil' Weez
Comme Lil' Wayne
'Coz I got the fire
Parce que j'ai le feu
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
I'm hot coz I'm fly
Je suis hot parce que j'assure
You ain't coz you're not
Toi, t'assures pas, c'est sûr
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot
I'm hot coz I'm fly
Je suis hot parce que j'assure
You ain't coz you're not
Toi, t'assures pas, c'est sûr
This is why
Voilà pourquoi
This is why
Voilà pourquoi
This is why I'm hot
Voilà pourquoi je suis hot





Writer(s): Darryl Mcdaniels, Curtis Leon Lundy, Earl Stevens, Winston Thomas, Charles Williams, Thomas Simons, Shawn Mims, Joseph Simmons, Jonathan Smith, Danny Schofield, Leon Haywood


Attention! Feel free to leave feedback.