Lyrics and translation Min Stora Sorg - Du och Freud

Du och Freud

Nån sa vädret, kan det vara vädret?
Nån sa luften, måste vara luften
Nån sa landet, måste lämna landet
Nån sa vikten, ta tag i vikten
Nån sa håret, du borde testa o färga ditt hår
Nån sa prata med nån är det bästa ändå, jag kan ge dig numret till nån
Nån sa tiden läker alla sår, men snälla jag har låtit tiden gå
Nån sa du borde bara låta det va, men snälla jag har låtit det [?]
Alla andra vet förutom jag, och vi gör det visst så jävla bra

Ты и Фрейд

Кто-то сказал: "Погода, может, дело в погоде?"
Кто-то сказал: "Воздух, должно быть, дело в воздухе"
Кто-то сказал: "Страна, нужно уехать из страны"
Кто-то сказал: "Вес, нужно взять себя в руки"
Кто-то сказал: "Волосы, тебе стоит попробовать покрасить волосы"
Кто-то сказал: "Поговорить с кем-нибудь — это всё равно лучшее решение, я могу дать тебе чей-нибудь номер"
Кто-то сказал: "Время лечит все раны, но, милый, я дала времени пройти"
Кто-то сказал: "Тебе стоит просто оставить всё как есть, но, милый, я оставила всё как есть"
Все остальные знают, кроме меня, и у нас, вроде как, всё так чертовски хорошо получается