Min.T - Nhớ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Min.T - Nhớ




Nhớ
Скучаю
Hai mươi giờ trôi qua ngẩn ngơ
Двадцать четыре часа проходят в оцепенении,
Xua tan đi ưu phiền cho những giấc
Разгоняя тоску ради сладких грёз.
Lại một ngày
Ещё один день,
Anh cảm thấy anh yêu em nhiều hơn
И я чувствую, как моя любовь к тебе становится сильнее.
Đã rất lâu hai ta chưa gặp nhau
Мы не виделись уже так долго,
Đành gửi những tâm trong anh gửi vào lời hát
Остаётся лишь изливать свои чувства в слова этой песни,
Về em
Песни о тебе.
yêu rồi, thương rồi, chẳng thể kìm những nhớ mong
Полюбив тебя, я уже не могу сдержать тоску по тебе,
Tiếc chẳng thể đến bên em ngay bây giờ đây
К сожалению, я не могу быть рядом с тобой прямо сейчас,
Ngay bây giờ đây
Прямо сейчас.
Chỉ cần em chờ, sẽ chờ, muộn phiền như biến tan
Просто подожди меня, прошу, подожди, и печаль рассеется,
Sẽ ánh nắng xua tan những phút giây dịu êm
Лучи солнца разгонят эти нежные мгновения,
Dịu êm
Нежные мгновения.
Đôi khi khi em lướt qua
Ты мне снишься, когда проходишь мимо,
Anh chỉ dám nhìn em từ xa
Я могу лишь наблюдать за тобой издалека.
Em xinh nhất nơi đây ai bằng em nào
Ты самая красивая здесь, никто не сравнится с тобой,
Nơi đây ai bằng em, chờ một chút nha (chờ một chút nha)
Никто не сравнится с тобой, подожди меня ещё немного (подожди меня ещё немного),
Anh đã cảm thấy hơi lo bởi em xinh quá xinh
Я начинаю волноваться, потому что ты слишком красива.
Đôi môi em như thiên thần, anh chẳng thể ngừng nhớ thương
Твои губы словно у ангела, я не могу перестать думать о них,
Ánh mắt, nụ cười làm tim như thêm vấn vương (tim như thêm vấn vương)
Твой взгляд, твоя улыбка заставляют моё сердце трепетать (заставляют моё сердце трепетать).
đã lỡ yêu rồi biết sao giờ?
Я уже люблю тебя, что же мне делать?
Một ngày vẫn thế vẫn muốn nói tiếng yêu em
Каждый день я хочу признаваться тебе в любви,
Bởi anh biết anh sẽ chẳng thể yêu ai như em đâu
Потому что знаю, что никогда не полюблю никого так, как тебя.
Vậy thì biết sao giờ hỡi em?
Что же мне делать, скажи?
yêu rồi, thương rồi, chẳng thể kìm những nhớ mong
Полюбив тебя, я уже не могу сдержать тоску по тебе,
Tiếc chẳng thể đến bên em ngay bây giờ đây
К сожалению, я не могу быть рядом с тобой прямо сейчас,
Ngay bây giờ đây
Прямо сейчас.
Chỉ cần em chờ, sẽ chờ muộn phiền như biến tan
Просто подожди меня, прошу, подожди, и печаль рассеется,
Sẽ ánh nắng xua tan những phút giây dịu êm
Лучи солнца разгонят эти нежные мгновения,
Dịu êm
Нежные мгновения.
Chỉ cần ta bên
Только бы быть рядом,
Ngày trôi qua bình yên
Проводить дни в спокойствии,
cho bao buồn lo
И несмотря на все печали,
Vẫn người lắng lo gần kề
Знать, что рядом есть тот, кто позаботится.
Trời mưa giông nơi đó nhớ một người đang nơi này?
Когда там идёт дождь, ты вспоминаешь того, кто далеко от тебя?
Thương em thật nhiều, mong em, chờ em thật nhiều
Я очень сильно люблю тебя, скучаю по тебе, очень жду встречи с тобой.
yêu rồi, thương rồi, chẳng thể kìm những nhớ mong
Полюбив тебя, я уже не могу сдержать тоску по тебе,
Tiếc chẳng thể đến bên em ngay bây giờ đây
К сожалению, я не могу быть рядом с тобой прямо сейчас,
Ngay bây giờ đây
Прямо сейчас.
Chỉ cần em chờ, sẽ chờ, muộn phiền như biến tan
Просто подожди меня, прошу, подожди, и печаль рассеется,
Sẽ ánh nắng xua tan những phút giây dịu êm
Лучи солнца разгонят эти нежные мгновения,
Dịu êm
Нежные мгновения.





Writer(s): Duc Anh

Min.T - Nhớ
Album
Nhớ
date of release
08-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.