Mina - Oh la la, Gigi - translation of the lyrics into French

Oh la la, Gigi - Minatranslation in French




Oh la la, Gigi
Oh la la, Gigi
Todas las noches contigo
Chaque nuit avec toi
Sueño y es tan bonito
Je rêve, c'est tellement beau
Oírte decir Ogigi, Ogigi
T'entendre dire Ogigi, Ogigi
Por me muero de amor
Pour toi, je meurs d'amour
La vida quiero pasar soñando
Je veux passer ma vie à rêver
Y me dices lleno de emoción, olalá, olalá
Et tu me dis plein d'émotion, olalá, olalá
Tu sóla me haces felíz
Toi seule me rends heureuse
Pero no sabrás por
Mais tu ne sauras jamais de moi
Jamás que te quiero, que te quiero
Jamais que je t'aime, que je t'aime
Tu me das felicidad
Tu me donnes du bonheur
En mis sueños, en mis sueños
Dans mes rêves, dans mes rêves
Mas de tu amor
Mais de ton amour
No fío pues me harías
Je ne me fie pas, car tu me ferais
Mucho de sufrir
Beaucoup souffrir
Olalá, olalá, ay de
Olalá, olalá, ah moi
Todas las noches contigo
Chaque nuit avec toi
Sueño y es tan bonito
Je rêve, c'est tellement beau
Oirte decir: Ogigi, Ogigi
T'entendre dire : Ogigi, Ogigi
Quiero estar junto a
Je veux être à tes côtés
Así seré feliz
Ainsi je serai heureuse
Nunca te alejes de
Ne t'éloigne jamais de moi
Pero no sabras por mi
Mais tu ne sauras jamais de moi
Jamás que te quiero, que te quiero
Jamais que je t'aime, que je t'aime
Tu me das felicidad
Tu me donnes du bonheur
En mis sueños, en mis sueños
Dans mes rêves, dans mes rêves
Mas de tu amor
Mais de ton amour
No fío pues me harías
Je ne me fie pas, car tu me ferais
Mucho de sufrir
Beaucoup souffrir
Olalá, olalá, ay de
Olalá, olalá, ah moi
Todas las noches contigo
Chaque nuit avec toi
Sueño y es tan bonito
Je rêve, c'est tellement beau
Oírte decir: Ogigi, Ogigi
T'entendre dire : Ogigi, Ogigi
Quiero estar junto a
Je veux être à tes côtés
Así seré felíz
Ainsi je serai heureuse
Nunca te alejes de
Ne t'éloigne jamais de moi





Writer(s): Pallavicini, Vito, Buffoli, Vittorio


Attention! Feel free to leave feedback.