Lyrics and translation Mina - Un'estate fa (2001 Remastered Version)

Un'estate fa la storia di noi due
Era un po' come una favola
Ma l'estate va e porta via con sé
Anche il meglio delle favole (favole)

L'autostrada è là, ma ci dividerà
La mia strada della vacanza
Segnerà la tua lontananza
Un'estate fa non c'eri che tu
Ma l'estate somiglia a un gioco
È stupenda, ma dura poco
Poco, poco, poco

Torno a casa mia e torni pure tu
Sono cose che succedono
Un'estate in più che mi regalerà
Un autunno malinconico senza te

L'autostrada è là, ma ci dividerà
La mia strada della vacanza
Segnerà la tua lontananza
Un'estate fa non c'eri che tu
Ma l'estate somiglia a un gioco
È stupenda, ma dura poco
Poco, poco, poco

Un'estate fa la storia di noi due
Era un po' come una favola
Ma l'estate va e porta via con sé
Anche il meglio delle favole, favole

L'autostrada è là, ma ci dividerà
La mia strada della vacanza
Segnerà la tua lontananza
Un'estate fa non c'eri che tu
Ma l'estate somiglia a un gioco
È stupenda, ma dura poco
Poco, poco, poco

E finisce qui la storia di noi due
Due amanti che si perdono
Un'estate fa la storia di noi due
Era un po' come una favola

Лето назад
История о нас двоих
Это было немного похоже на сказку
Но лето идет

Также лучшие из басен(басни)
Ваш путь туда
Но он разделит нас
Мой путь к празднику,
Это будет означать вашу удаленность.
Летом тебя там не было...
Но лето похоже на игру,

Немногое... немногое... немногое...
Я возвращаюсь к себе домой
И ты вернешься.:
Такое случается.

Который даст мне
Меланхоличная осень без тебя. Шоссе там, но оно разделит нас.
Мой путь к празднику,
Это будет означать вашу удаленность.
Летом тебя там не было...
Но лето похоже на игру,
она великолепна, но длится недолго...

Лето назад,
История о нас двоих,
Это было похоже на сказку.
Но лето идет

Даже лучшие басни, басни.
Шоссе там, но он разделит нас
Мой путь к празднику,
Это будет означать вашу удаленность.
Летом тебя там не было...
Но лето похоже на игру,
она великолепна, но длится недолго...

И на этом заканчивается история о нас двоих:
Две любви, которые теряются...
Одно лето назад история о нас двоих
Это было похоже на сказку.