Lyrics and translation Mina feat. Gaber - Pieni di sonno

Pieni di sonno

Pieni di sonno
Mina & Gaber
Pieni di sonno
Già mezzi addormentati
Ma troppo innamorati
Per dirci buonanotte
E andare via
Si è fatto tardi
Ma finché tu mi guardi
Con occhi così dolci
Non riesco a salutarti
E andare via
Che silenzio tutto intorno
Resta qui, guardiamo il giorno
Strano, dici che già domani
Che già domani
Devo andare
Ma rimani
Piani di sonno
E siamo ancora insieme
Ti voglio troppo bene
Per dirti buonanotte
E andare via
Nel silenzio del mattino
Io ti sento più vicino
Pieni di sonno
Già mezzi addormentati
Ma troppo innamorati
Per dirci buonanotte
E andare via
E andar via
Pieni di sonno
Buonanotte
Notte

Plein de sommeil

Plein de sommeil
Mina & Gaber
Plein de sommeil
Déjà à moitié endormis
Mais trop amoureux
Pour se dire bonne nuit
Et partir
Il se fait tard
Mais tant que tu me regarderas
Avec des yeux si doux
Je ne parviens pas à te saluer
Et partir
Quel silence tout autour
Reste ici, regardons le jour
Étrange, tu dis que déjà demain
Que déjà demain
Je dois partir
Mais reste
Plans de sommeil
Et nous sommes encore ensemble
Je t'aime trop
Pour te dire bonne nuit
Et partir
Dans le silence du matin
Je te sens plus proche
Plein de sommeil
Déjà à moitié endormis
Mais trop amoureux
Pour se dire bonne nuit
Et partir
Et partir
Plein de sommeil
Bonne nuit
Nuit