Always Hurts - Mina Okabe translation in Russian

Always Hurts

I've really been sorry
Commitment comes and goes
I try to be realistic
'Cause leaving is all I know

Moving from places
I've called home
And leaving what I knew
But it's been okay 'cause
Nothing really lasts

Although it hurts when I let go
I know how to say goodbye
It always hurts when I let go
But I don't let them see me cry

I've learned it
Gone through it
Does practice make perfect

It hurts when I let go
But the feeling I'd get
If you left
I don't want to know

I don't want to know

You've always been patient
'Cause it can take some time
To really say how I'm feeling
Now you just read my mind

Through all the phases
And changes
And all that we've been through
You're someone I can rely on
I know that's hard to find

Although it hurts when I let go
I know how to say goodbye
It always hurts when I let go
But I don't let them see me cry

I've learned it
Gone through it
Does practice make perfect

It hurts when I let go
But the feeling I'd get
If you left
I don't want to know

I don't want to know

It always hurts leaving behind
But I don't cry about it
Practiced it one too many times
Now it's just automatic

I've learned it
Gone through it
Does practice make perfect

It hurts when I let go
It hurts when I let go
It hurts when I let go
But the feeling I'd get
If you left
I don't want to know

I don't want to know

Всегда больно

Мне очень жаль
Привязанность приходит и уходит
Я стараюсь быть реалисткой
Ведь уходить — это все, что я умею

Переезжая с мест,
Которые я называла домом
И оставляя все, что знала
Но все было в порядке, потому что
Ничто по-настоящему не длится вечно

Хотя мне больно, когда я отпускаю
Я знаю, как прощаться
Мне всегда больно, когда я отпускаю
Но я не позволяю им видеть мои слезы

Я научилась этому
Прошла через это
Делает ли практика совершенной?

Мне больно, когда я отпускаю
Но то чувство, которое я испытаю,
Если ты уйдешь,
Я не хочу знать

Я не хочу знать

Ты всегда был терпелив
Потому что нужно время
Чтобы по-настоящему сказать, что я чувствую
Теперь ты просто читаешь мои мысли

Несмотря на все этапы
И перемены
И все, через что мы прошли
Ты тот, на кого я могу положиться
Я знаю, таких сложно найти

Хотя мне больно, когда я отпускаю
Я знаю, как прощаться
Мне всегда больно, когда я отпускаю
Но я не позволяю им видеть мои слезы

Я научилась этому
Прошла через это
Делает ли практика совершенной?

Мне больно, когда я отпускаю
Но то чувство, которое я испытаю,
Если ты уйдешь,
Я не хочу знать

Я не хочу знать

Всегда больно оставлять позади
Но я не плачу об этом
Практиковалась слишком много раз
Теперь это просто автоматически

Я научилась этому
Прошла через это
Делает ли практика совершенной?

Мне больно, когда я отпускаю
Мне больно, когда я отпускаю
Мне больно, когда я отпускаю
Но то чувство, которое я испытаю,
Если ты уйдешь,
Я не хочу знать

Я не хочу знать