Lyrics and translation Mina Okabe - Every Second

Every Second

Every second, every day
I spend hoping we never change, love when you
Never wait or hesitate
To tell me what is on your mind, really do
Enjoy your company, I think you would agree
Just where you'd rather be is right here with me
Make my day in every way
Know I'll be okay when you are around

I just want to stop
Worrying 'bout what could come

I really like it here in your arms
Thinking this is where I belong
I had no doubt in my mind we would make it far
Now I fear a change, want time to stop

Waiting for an argument
Inevitable, but don't know how bad
The smallest things will get to you
Hoping we won't be a thing of the past
But where we are today is where I want to stay
Leave worries far away when you're here with me
I should just enjoy this time
In case we end up leaving all this behind

I just need to stop
Worrying 'bout what could come

I really like it here in your arms
Thinking this is where I belong
I had no doubt in my mind we would make it far
Now I fear a change, want time to stop

Yeah, I'm always with you
I wanna remember this moment in time
Though I'm always with you
I wanna remember if we leave this behind

I really like it here in your arms
Thinking this is where I belong
I had no doubt in my mind we would make it far
Now I fear a change, want time to stop

I really like it here in your arms
Thinking this is where I belong
I had no doubt in my mind we would make it far
Now I fear a change, want time to stop

Yeah, I'm always with you
I wanna remember this moment in time
Though I'm always with you
I wanna remember if we leave this behind

Yeah, I'm always with you
I wanna remember this moment in time
Though I'm always with you
I wanna remember if we leave this behind

Каждое мгновение

Каждую секунду, каждый день
Я трачу надежду, что мы никогда не изменимся, люблю, когда ты
Никогда не ждите и не стесняйтесь
Чтобы сказать мне, что у тебя на уме, действительно
Наслаждайтесь вашей компанией, я думаю, вы согласитесь
Просто там, где ты предпочел бы быть, прямо здесь, со мной.
Сделайте мой день во всех отношениях
Знай, я буду в порядке, когда ты рядом

я просто хочу остановиться
Беспокойство о том, что может произойти

Мне очень нравится здесь, в твоих руках
Думая, что это то, где я принадлежу
Я не сомневался, что мы далеко зайдем
Теперь я боюсь перемен, хочу, чтобы время остановилось.

В ожидании аргумента
Неизбежно, но не знаю, насколько плохо
Самые маленькие вещи доберутся до вас
Надеясь, что мы не будем в прошлом
Но там, где мы сегодня, я хочу остаться
Оставь заботы подальше, когда ты здесь со мной.
Я должен просто наслаждаться этим временем
На случай, если мы оставим все это позади

мне просто нужно остановиться
Беспокойство о том, что может произойти

Мне очень нравится здесь, в твоих руках
Думая, что это то, где я принадлежу
Я не сомневался, что мы далеко зайдем
Теперь я боюсь перемен, хочу, чтобы время остановилось.

Да, я всегда с тобой
Я хочу запомнить этот момент времени
Хотя я всегда с тобой
Я хочу помнить, если мы оставим это позади

Мне очень нравится здесь, в твоих руках
Думая, что это то, где я принадлежу
Я не сомневался, что мы далеко зайдем
Теперь я боюсь перемен, хочу, чтобы время остановилось.

Мне очень нравится здесь, в твоих руках
Думая, что это то, где я принадлежу
Я не сомневался, что мы далеко зайдем
Теперь я боюсь перемен, хочу, чтобы время остановилось.

Да, я всегда с тобой
Я хочу запомнить этот момент времени
Хотя я всегда с тобой
Я хочу помнить, если мы оставим это позади

Да, я всегда с тобой
Я хочу запомнить этот момент времени
Хотя я всегда с тобой
Я хочу помнить, если мы оставим это позади