Strong - Mina Okabe translation in Russian

Strong

By this time I'd cut 'em loose
Been a couple months why aren't I sick of you
Hours feel like days when I'm not with you (not with you)
Heard your name a couple times
Didn't think I'd want you but I changed my mind
When I met you I saw someone different (different)

This feeling is unusual
I'm losing my control
I'm hoping that it's mutual
So why don't you let me know

Tell me when I'll see you again
It hurts to wait too long
Usually I'd try to pretend
But I'm just not that strong
Tell me you don't want this to end
'Cause how could this go wrong
I'll admit to everything
'Cause I'm just not that strong
I'm just not that strong

Wanna give you all my time
Usually I'm busy but for you I'm fine
I'm not proud of changing plans to see you (just to see you)

This feeling is unusual
I'm losing my control
I'm hoping that it's mutual
So why don't you let me know

Tell me when I'll see you again
It hurts to wait too long
Usually I'd try to pretend
But I'm just not that strong
Tell me you don't want this to end
'Cause how could this go wrong
I'll admit to everything
'Cause I'm just not that strong (I'm not that, I'm not that strong)
Not that strong

Show me
That you
Need me
Just like I need you
Tell me
That you
Want me
Just like I want you
Don't hesitate
Show me before it's too late
Show me
That You
Need me
Like I need you

Tell me when I'll see you again
It hurts to wait too long
Usually I'd try to pretend
But I'm just not that strong
Tell me you don't want this to end
'Cause how could this go wrong
I'll admit to everything
'Cause I'm just not that strong
(I'm not that, I'm not that strong)
I'm not that strong

Сильная

К этому времени я бы уже отпустила тебя,
Прошло пару месяцев, почему я всё ещё думаю о тебе?
Часы кажутся днями, когда я не с тобой (не с тобой).
Слышала твое имя пару раз,
Не думала, что захочу тебя, но я передумала.
Когда я встретила тебя, я увидела кого-то другого (другого).

Это чувство необычное,
Я теряю контроль.
Надеюсь, что это взаимно,
Так почему бы тебе не дать мне знать?

Скажи мне, когда я увижу тебя снова,
Больно ждать слишком долго.
Обычно я пыталась притворяться,
Но я просто не такая сильная.
Скажи, что ты не хочешь, чтобы это закончилось,
Ведь как это может пойти не так?
Я признаюсь во всем,
Потому что я просто не такая сильная.
Я просто не такая сильная.

Хочу подарить тебе всё свое время,
Обычно я занята, но ради тебя я свободна.
Я не горжусь тем, что меняю планы, чтобы увидеть тебя (просто чтобы увидеть тебя).

Это чувство необычное,
Я теряю контроль.
Надеюсь, что это взаимно,
Так почему бы тебе не дать мне знать?

Скажи мне, когда я увижу тебя снова,
Больно ждать слишком долго.
Обычно я пыталась притворяться,
Но я просто не такая сильная.
Скажи, что ты не хочешь, чтобы это закончилось,
Ведь как это может пойти не так?
Я признаюсь во всем,
Потому что я просто не такая сильная (Я не такая, я не такая сильная).
Не такая сильная.

Покажи мне,
Что ты
Нуждаешься во мне,
Так же, как я нуждаюсь в тебе.
Скажи мне,
Что ты
Хочешь меня,
Так же, как я хочу тебя.
Не сомневайся,
Покажи мне, пока не стало слишком поздно.
Покажи мне,
Что ты
Нуждаешься во мне,
Как я нуждаюсь в тебе.

Скажи мне, когда я увижу тебя снова,
Больно ждать слишком долго.
Обычно я пыталась притворяться,
Но я просто не такая сильная.
Скажи, что ты не хочешь, чтобы это закончилось,
Ведь как это может пойти не так?
Я признаюсь во всем,
Потому что я просто не такая сильная.
(Я не такая, я не такая сильная).
Я не такая сильная.