Lyrics and translation Mina - Amorevole

Amorevole

Amorevole
Sei vicino a me
Adorabilmente così
Tu sei qui
Mi sfiori le mani
E mi accarezzi il viso
Mi baci dolcemente
Sempre più, sempre più.
Amorevole
Resta qui con me
Adorabilmente così
Voglio te.
Non ha più luce il sole
Non c'è più luce in cielo
Non ha più nulla il mondo
Senza te.
Amorevole
Abbandonati
Resta ancora vicino a me
Così.

Amoureuse

Amoureuse
Tu es près de moi
Adorablement comme ça
Tu es là
Tu effleures mes mains
Et tu caresses mon visage
Tu m'embrasses tendrement
De plus en plus, de plus en plus.
Amoureuse
Reste ici avec moi
Adorablement comme ça
Je te veux.
Le soleil n'a plus de lumière
Il n'y a plus de lumière dans le ciel
Le monde n'a plus rien
Sans toi.
Amoureuse
Abandonne-toi
Reste encore près de moi
Comme ça.