Lyrics and translation Mina - Bigné (2001 Remastered Version)

Bigné (2001 Remastered Version)

Se mi viene il tic
Lo mangio subito
Lascia che sia quello che sia
Non andar via di qui.
Dormiveglia di una calda intensità
Desideri che riaffiorano a metà
Già lo so che gusto ha
è morbido
L'ho comprato oggi
Per curiosità
L'ho chiamato troc
E lui lo sa
Non lo so se è giusto che
Di sabato resti lì
Con la mia spesa magica
Avvicino un dito ma ci penso un pò
So che prima o poi l'assaggerò
Ma chi sei
Quanto tempo mi dai
Forse mi vuoi subito
Hai un'aria che direi simpatica
Ti potrei cospargere di zucchero
Con un cappuccino per bagnarti un pò
E lo farò lo farò
Ma chi sei
Quanto tempo mi dai
Ma chi sei
Quanto tempo mi dai
Ma chi sei
Quanto tempo mi dai
Forse mi vuoi subito
Forse mi vuoi subito

Пирожное (версия 2001 года)

Если вдруг захочется,
Сразу же съем его.
Будь что будет,
Не уходи отсюда.
Полусонная, теплая нега,
Полузабытые желания всплывают,
Я уже знаю, какой у него вкус,
Он такой нежный.
Купила его сегодня,
Из любопытства.
Назвала его «лакомка»,
И он знает это.
Даже не знаю, правильно ли это,
Что в субботу я остаюсь здесь,
С моей волшебной покупкой.
Прикасаюсь пальцем, но немного сомневаюсь,
Знаю, что рано или поздно попробую.
Но кто ты такой?
Сколько времени ты мне дашь?
Может быть, ты хочешь меня сразу?
У тебя такой, я бы сказала, привлекательный вид.
Я могла бы посыпать тебя сахаром,
С капучино, чтобы немного тебя промочить.
И я это сделаю, сделаю.
Но кто ты такой?
Сколько времени ты мне дашь?
Но кто ты такой?
Сколько времени ты мне дашь?
Но кто ты такой?
Сколько времени ты мне дашь?
Может быть, ты хочешь меня сразу?
Может быть, ты хочешь меня сразу?