Lyrics and translation Mina - Fra mille anni

Fra mille anni

Cambia il tempo, pioverà
Cambia il giudizio che degi altri ci si fa
Cambia il viso di chi
Ci sorrise e poi fuggì.
Sai, sai,
Il mondo segue il volo delle nuvole
E niente resta uguale qui
Ma non sempre andrà così.

Noi sì, che ci saremo, sai
Noi qui, fra mille anni
Noi sì, non dubitare mai
Dell'amore sempre nuovo in noi.

Quanta gente cerca novità
Cambia in continuazione direzione
Vive di coriandoli
Ma non sempre andrà così.

Noi sì, noi ci saremo, sai
Noi qui, fra mille anni
Noi sì, non dubitare mai
Dell'amore sempre nuovo in noi.

Le tue mani, come ali, mi spingono più in là
Oltre il tempo e le difficoltà
Sopra gli alberi e le case, oltre le città
Ci ritroveremo ancora qua.

Noi sì
Le tue mani, come ali, mi spingono più in là
Noi qui
Oltre il tempo e le difficoltà
Noi sì
Sopra gli alberi e le case, oltre le città
Ci ritroveremo ancora qua

Через тысячу лет

Время меняется, пойдет дождь
Мнение, составленное о других, меняется
Меняется лицо того,
Кто улыбнулся нам, а затем убежал.
Знаешь, знаешь,
Мир следует за полетом облаков,
И здесь ничто не остается прежним,
Но так будет не всегда.

Да, мы будем там, ты знаешь
Мы здесь, через тысячу лет,
Да, никогда не сомневайся
В нашей вечной любви.

Сколько людей ищет нового,
Постоянно меняя направление
Живут конфетти,
Но так будет не всегда.

Да, мы будем там, ты знаешь
Мы здесь, через тысячу лет,
Да, никогда не сомневайся
В нашей вечной любви.

Твои руки, как крылья, несут меня дальше
За пределы времени и трудностей
Над деревьями и домами, за пределы городов
Мы снова встретимся здесь.

Да
Твои руки, как крылья, несут меня дальше
Мы здесь
За пределы времени и трудностей
Да
Над деревьями и домами, за пределы городов
Мы снова встретимся здесь