Mina - I Know (2001 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian
Mina I Know (2001 Remastered Version)

Mina - I Know (2001 Remastered Version)

Lyrics and translation Mina - I Know (2001 Remastered Version)




I have nothing left to say,
Мне больше нечего сказать.
There is nothing more to add;
Больше нечего добавить.
I have nothing left to cry
Мне больше нечего плакать.
There's no reason to be sad,
Нет причин грустить,
'Cause I know.
потому что я знаю.
I have nothing left to lose,
Мне больше нечего терять,
There is nothing more to gain.
Больше нечего терять.
Nothing's running through my mind,
Ничто не проходит через мой разум.
No thought's running through my brain
У меня в голове не течет мысль,
'Cause I know.
потому что я знаю.
Oh! If I just had a chance to hold you,
Если бы у меня был шанс обнять тебя,
If I just had a chance to hold you!
Если бы у меня был шанс обнять тебя!
But I know!
Но я знаю!
If I just had a chance to talk to you,
Если бы у меня был шанс поговорить с тобой.
If I just had a chance to talk to you
Если бы у меня был шанс поговорить с тобой.
But I know
Но я знаю ...
I would write a book,
Я бы написал книгу.
If I could,
Если бы я мог,
But I'll never finish.
Но я никогда не закончу.
I would write a song,
Я бы написал песню.
But as I play,
Но пока я играю,
All the notes diminish.
Все ноты уменьшаются.
I have nothing left to say,
Мне больше нечего сказать.
There is nothing more to add,
Больше нечего добавить.
I have nothing left to cry
Мне больше нечего плакать.
There's no reason to be sad,
Нет причин грустить.
'Cause I know
Потому что я знаю ...
Oh! If I just had a chance to hold you,
Если бы у меня был шанс обнять тебя,
If I just had a chance to hold you!
Если бы у меня был шанс обнять тебя!
But I know!
Но я знаю!
If I just had a chance to talk to you,
Если бы у меня был шанс поговорить с тобой.
If I just had a chance to talk to you
Если бы у меня был шанс поговорить с тобой.
But I know
Но я знаю ...
I would write a book,
Я бы написал книгу.
If I could,
Если бы я мог,
But I'll never finish.
Но я никогда не закончу.
I would write a song,
Я бы написал песню.
But as I play,
Но пока я играю,
All the notes diminish.
Все ноты уменьшаются.
Oh! If I just had a chance to hold you,
Если бы у меня был шанс обнять тебя,
If I just had a chance to hold you!
Если бы у меня был шанс обнять тебя!
But I know!
Но я знаю!
If I just had a chance to talk to you!
Если бы у меня был шанс поговорить с тобой!
If I just had a chance to talk to you!
Если бы у меня был шанс поговорить с тобой!
But I know!
Но я знаю!
I would write a book,
Я бы написал книгу.
If I could,
Если бы я мог,
But I'll never finish.
Но я никогда не закончу.
I would write a song,
Я бы написал песню.
But as I play,
Но пока я играю,
All the notes diminish.
Все ноты уменьшаются.




Mina - Kyrie, Vol. 1
Album
Kyrie, Vol. 1
date of release
25-02-2011

1 Capisco (2001 Remastered Version)
2 Tra napoli e un bicchiere (2001 Remastered Version)
3 Chi sarà (2001 Remastered Version)
4 I Know (2001 Remastered Version)
5 Voglio stare bene (2001 Remastered Version)
6 You Keep Me Hangin' On (2001 Remastered Version)
7 Quatt'ore 'e tiempo (Aria di chiesa di A. Stradella) [2001 Remastered Version]
8 Musica (2001 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.