Lyrics and translation Mina - Io e te

Io e te

Io e te non siamo immobili
Io e te siamo quei venti che cambiano i deserti
Senza più paura di rimanere spogli
Sotto abat-jour
Sotto abat-jour
E poi dimmi se ci sei
Se ti alzi e poi
Togli il peso dei tuoi giorni instabili da qui
Il mare sentirai
Tutto sarà qualcosa che scontornerà i tuoi limiti
Io e te siamo quei venti che cambiano i deserti
E poi dimmi se ci sei
Se ti alzi e poi
Togli il peso dei tuoi giorni instabili
Da qui il mare sentirai
Tutto sarà qualcosa che scontornerà i tuoi limiti

Toi et moi

Toi et moi ne sommes pas immobiles
Toi et moi sommes ces vents qui changent les déserts
Sans plus avoir peur de rester nus
Sous un abat-jour
Sous un abat-jour
Et puis dis-moi si tu es là
Si tu te lèves et puis
Enlève le poids de tes jours instables d'ici
Tu sentiras la mer
Tout sera quelque chose qui contournera tes limites
Toi et moi sommes ces vents qui changent les déserts
Et puis dis-moi si tu es là
Si tu te lèves et puis
Enlève le poids de tes jours instables
D'ici tu sentiras la mer
Tout sera quelque chose qui contournera tes limites