Lyrics and translation Mina - L'uomo dell'autunno

L'uomo dell'autunno

L'uomo dell'autunno questo sei per me
Mi calpesti l'anima
Senza far rumore
E sai colorare giorni allegri
Ma è solo un illusione
Come quei coriandoli
Che dopo carnevale se ne vanno via
Ma l'estate passa come una bugia
Come quella maschera che ti copre il cuore
Ma io so vedere proprio come sei
Quell'uomo dell'autunno che scordare non potrei
Sento sempre freddo da quando sei andato via
è triste sai l'inverno
Senza la tua malinconia
Ma io so vedere proprio come sei
Quell'uomo dell'autunno che scordare non potrei
Sento sempre freddo da quando sei andato via
è triste sai l'inverno senza la tua malinconia

L'homme de l'automne

L'homme de l'automne, c'est toi pour moi
Tu me marches sur l'âme
Sans faire de bruit
Et tu sais colorer des jours joyeux
Mais ce n'est qu'une illusion
Comme ces confettis
Qui après le carnaval s'en vont
Mais l'été passe comme un mensonge
Comme ce masque qui te couvre le cœur
Mais je sais voir exactement comme tu es
Cet homme de l'automne que je ne pourrais pas oublier
Je ressens toujours le froid depuis que tu es parti
C'est triste tu sais l'hiver
Sans ta mélancolie
Mais je sais voir exactement comme tu es
Cet homme de l'automne que je ne pourrais pas oublier
Je ressens toujours le froid depuis que tu es parti
C'est triste tu sais l'hiver sans ta mélancolie