Mina - La verità (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mina - La verità (Remastered)




La verità (Remastered)
Правда (Remastered)
Sì, ti dirò la verità
Да, я скажу тебе правду
Sì, io sarò come tu vuoi
Да, я буду такой, какой ты хочешь
il tuo amor sentirò, nei baci miei
Твою любовь почувствую в моих поцелуях,
un profumo che nessuno mai ti darà.
Аромат, который никто никогда тебе не подарит.
Sì, aprirò tutto il mio cuor
Да, я открою всё своё сердце
e ti amerò come non mai
И буду любить тебя, как никогда раньше
perché tu fai sentir nei baci tuoi
Потому что ты даешь почувствовать в своих поцелуях,
che l'amore nell'amore leggerò.
Что любовь в любви я прочту.
Con te sognerò
С тобой я буду мечтать
di te parlerò
О тебе я буду говорить
a te io darò tutta la vita.
Тебе я отдам всю свою жизнь.
Sì, ti dirò la verità
Да, я скажу тебе правду
Sì, io sarò come tu vuoi
Да, я буду такой, какой ты хочешь
perché tu fai sentir nei baci tuoi
Потому что ты даешь почувствовать в своих поцелуях
un profumo che nessuno mai mi darà,
Аромат, который никто никогда мне не подарит,
mai mi darà,
Никогда не подарит,
mai mi darà.
Никогда не подарит.
Con te sognerò
С тобой я буду мечтать
di te parlerò
О тебе я буду говорить
a te io darò tutta la vita.
Тебе я отдам всю свою жизнь.
Sì, ti dirò la verità
Да, я скажу тебе правду
Sì, io sarò come tu vuoi
Да, я буду такой, какой ты хочешь
perché tu fai sentir nei baci tuoi
Потому что ты даешь почувствовать в своих поцелуях
un profumo che nessuno mai mi darà,
Аромат, который никто никогда мне не подарит,
mai mi darà
Никогда не подарит





Writer(s): Armando Trovaioli, Carlo Pes, Sergio Bardotti

Mina - 100 (100 Original Tracks Remastered)
Album
100 (100 Original Tracks Remastered)
date of release
10-04-2013

1 Io sono il vento (Remastered)
2 Nessuno (Remastered)
3 Serafino campanaro (Remastered)
4 Confidenziale (Remastered)
5 Due note (Remastered)
6 La verità (Remastered)
7 Mai (Remastered)
8 Un tale (Remastered)
9 My Crazy Baby (Remastered)
10 Mi vuoi lasciar (Remastered)
11 Let Me Go (Lassame, Remastered)
12 Tua (remastered)
13 Whisky (Remastered)
14 Ho paura (Remastered)
15 Malatia (Remastered)
16 Perdoniamoci (Remastered)
17 Giochi d'ombra (Remastered)
18 Amorevole (Remastered)
19 Non voglio cioccolata (Remastered)
20 Anata to Watashi (Tu ed io, Remastered)
21 My True Love (Remastered)
22 S'è fatto tardi (Remastered)
23 Prendi una matita (Remastered)
24 Piangere un pò (Remastered)
25 Proteggimi (Remastered)
26 No, non ha fine (Remastered)
27 T'ho vista piangere (Remastered)
28 Celeste (remastered)
29 E' vero (Remastered)
30 Non sei felice (Remastered)
31 La luna e il cow boy (Remastered)
32 La notte (Remastered)
33 Non partir (Remastered)
34 Johnny Kiss (Remastered)
35 Tutto (Remastered)
36 Ho scritto col fuoco (Remastered)
37 Un piccolo raggio di luna (Remastered)
38 Vorrei sapere perchè (Remastered)
39 Tu sei mio (Remastered)
40 Rossetto sul colletto (Remastered)
41 La fine del mondo (Remastered)
42 Soltanto ieri (Remastered)
43 Sabato notte (Remastered)
44 Aiutatemi (Remastered)
45 L'ultima preghiera (Remastered)
46 Briciole di baci (Remastered)
47 Quando c'incontriamo (Remastered)
48 Making Love (Remastered)
49 Coriandoli (Remastered)
50 Cubetti di ghiaccio (Remastered)
51 Un disco e tu (Remastered)
52 Julia (Remastered)
53 La febbre dell'Hula Hop (Remastered)
54 Che freddo (Remastered)
55 Passion Flower (Remastered)
56 Invoco te (Remastered)
57 The Diary (Remastered)
58 Tu senza di me (Remastered)
59 Dance, Darling Dance (Remastered)
60 Folle banderuola (Remastered)
61 Tessi tessi (Remastered)
62 Pesci rossi (Remastered)
63 When (Remastered)
64 Splish Splash (Remastered)
65 Be Bop a Lula (Remastered)
66 Summertime (Remastered)
67 Sentimentale (Remastered)
68 You Are My Destiny (Remastered)
69 Moliendo Café (Remastered)
70 Una zebra a pois (Remastered)
71 Le mille bolle blu (Remastered)
72 Come sinfonia (Remastered)
73 La nonna Maddalena (Remastered)
74 Io amo tu ami (Remastered)
75 Bum, Ahi! (Che colpo di luna, Remastered)
76 Chi sarà (Quien sera, Remastered)
77 Buon dì (Alone, Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.