Lyrics and translation Mina - Malafemmena (2001 Remastered Version)

Si avisse fatto a n'ato
Chello ch'e fatto a mme
St'ommo t'avesse acciso,
Tu vuò sapé pecché?
Pecché 'ncopp'a sta terra
Femmene comme a te
Non ce hanna sta pé n'ommo
Onesto comme a me!...
Femmena
Tu si na malafemmena
Chist'uocchie 'e fatto chiagnere.
Lacreme e 'nfamità.
Femmena,
Si tu peggio 'e na vipera,
M'e 'ntussecata l'anema,
Nun pozzo cchiù campà.
Femmena
Si ddoce comme 'o zucchero
Però sta faccia d'angelo
Te serve pe 'ngannà...
Femmena,
Tu si 'a cchiù bella femmena,
Te voglio bene e t'odio
Nun te pozzo scurdà...
Te voglio ancora bene
Ma tu nun saie pecchè
Pecchè l'unico ammore
Si stata tu pe me...
E tu pe nu capriccio
Tutto 'e distrutto, ojnè,
Ma Dio nun t'o perdone
Chello ch'e fatto a mme!...

Вы сделали это в n'ato
Chello ch'e сделано в mme
Ст'оммо,
Ты хочешь знать, что случилось?
Pecché 'ncopp'a sta terra
Женщины comme к вам
У нас их нет.
Честный comme мне!...
Женщина
Ты на малафеммена
Чист'уоччи и причитал.
Слеза-Это нфамити.
Женщина,
Да ты хуже ' и na гадюка,
У меня Анема.,
Нет колодца.
Женщина
Вы ddoce comme ' или сахар
Но это ангельское лицо
Тебе нужна нганна...
Женщина,
А ты-красивая девушка.,
Я люблю тебя и ненавижу тебя
Nun te pozzo scurdà...
Я все еще люблю тебя.
Но ты не знаешь, ЧТО ЭТО ТАКОЕ.
Я не знаю, что делать.
Это была ты...
И ты Пе ню каприз
Все ' и разрушено, ojnè,
Но Бог не простит
Челло чо сделал мМЕ!...