Mina - Non Piangero Just Let Me Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mina - Non Piangero Just Let Me Cry




Ed. Orchestralmusic - Milano
Эд. Orchestralmusic-Милан
Arrangiamento: Klaus Ogerman
Аранжировка: Клаус Огерман
Disk: 1963_Stessa spiaggia stesso mare - 05 [Italdisc]
Диск: 1963_stessa пляж же море-05 [Italdisc]
Disk: 1963_Mina - xx [Italdisc MH 186]
Диск: 1963_Mina-xx [Italdisc MH 186]
Disk: 1964_A volte/Non piangerò [single] - 02 [Italdisc]
Disk: 1964_a volte/я не буду плакать [single] - 02 [Italdisc]
Disk: 1964_20 successi di Mina - 06 [Italdisc]
В 1964-1965 годах - заместитель министра иностранных дел СССР.]
Disk: 1998_Mina gold - CD 1- 19 [Carosello/PolyGram]
Диск: 1998_Mina gold-CD 1-19 [Карусель / PolyGram]
Dagli occhi miei capire non potrai
Из моих глаз понять не сможешь
Che soffrirò se tu mi lascerai,
Что я буду страдать, если ты оставишь меня,
Se piangerò... non lo vedrai.
Если я буду плакать... ты его не увидишь.
Il volo di un gabbiano solcherà
Полет Чайки будет
Un grigio cielo di infelicità,
Серое небо несчастья,
Se piangerò... non lo saprai.
Если я буду плакать... ты не узнаешь.
Se... tutti I fiori io vedrò... morire
Если... все цветы я увижу... умереть
Se... il sole io... dovrò dimenticare
Если... солнце я... придется забыть
E se I tuoi baci mi dovrò scordare
И если твои поцелуи мне придется забыть
Inutilmente tu mi guarderai,
Напрасно ты будешь смотреть на меня,
Se piangerò... non lo saprai.
Если я буду плакать... ты не узнаешь.
...
...
Se piangerò... non lo saprai
Если я буду плакать... вы не узнаете
Non lo saprai
Вы не узнаете
[Sfumando]
[Растушевываемый]
Non lo saprai
Вы не узнаете
Non lo saprai.
Ты не узнаешь.






Attention! Feel free to leave feedback.