Mina - 'O Fuoco - translation of the lyrics into Russian

'O Fuoco - Minatranslation in Russian




'O Fuoco
'Огонь
′O ffuoco corre corre
Огонь бежит, бежит
Terra, terra, cielo 'e mmare
По земле, земле, небу и морю
Primma ce calore
Сначала дарит тепло
friddo ′e gelo ce dà.
Потом холод и лёд приносит.
'O ffuoco
Огонь
Arde, brucia e passa
Горит, жжёт и проходит
Corre corre corre corre
Бежит, бежит, бежит, бежит
Prima ce l'ammore
Сначала дарит любовь
tutta cennere fa.
Потом всё в пепел обращает.
O sento, o sento, o sento
Чувствую, чувствую, чувствую
Ca stu ffuoco
Что этот огонь
Pure st′ammore mio se pigghià
И мою любовь хочет забрать
No, fuoco luntane ′a mme
Нет, огонь, уйди от меня
Fuoco nun t'avvicinà
Огонь, не приближайся
Fermate, fermate, fermate
Остановитесь, остановитесь, остановитесь
St′ammore mio lassalo stà.
Мою любовь оставь в покое.
O sento, o sento, o sento
Чувствую, чувствую, чувствую
Ca stu ffuoco
Что этот огонь
Pure st'ammore mio se pigghià
И мою любовь хочет забрать
No, fuoco luntane ′a mme
Нет, огонь, уйди от меня
Fuoco nun t'avvicinà
Огонь, не приближайся
Fermate, fermate, fermate
Остановитесь, остановитесь, остановитесь
St′ammore mio lassalo stà.
Мою любовь оставь в покое.





Writer(s): D'aquino

Mina - Mina: 100 grandi successi (Le più belle canzoni)
Album
Mina: 100 grandi successi (Le più belle canzoni)
date of release
29-10-2013

1 Celeste
2 Come sinfonia
3 Johnny Kiss
4 My crazy baby
5 Proteggimi
6 Venus
7 Si lo so (Heisser Sand)
8 Champagne Twist
9 Be Bop a Lula
10 Moliendo cafè
11 Il cielo in una stanza
12 Da chi - Y De Ahi
13 Piangere un po'
14 Briciole di baci
15 Una Zebra A Pois
16 Sentimentale
17 Tua
18 La febbre dell'hula hoop
19 Confidenziale
20 Nessuno
21 Tintarella di luna
22 L'ultima preghiera
23 Gloria
24 Un tale
25 Io sono il vento
26 Sciummo
27 Vorrei Sapere Perche
28 When
29 Tu senza di me
30 'Na sera 'e maggio
31 Due note
32 Whisky
33 Prendi una matita
34 Vola vola da me
35 Non sei felice
36 Ho scritto col fuoco
37 Sabato notte
38 Piano
39 Cubetti di ghiaccio
40 Tessi tessi
41 Quando c'incontriamo
42 Un disco e tu
43 Le tue mani
44 Il palloncino
45 La Luna E il Cow Boy
46 Non Partir
47 Aiutatemi
48 Tutto
49 La notte
50 È vero
51 Summertime
52 Perdoniamoci
53 No, non ha fine
54 Giochi d'ombra
55 Io amo tu ami
56 Improvvisamente
57 My true love
58 Le Mille Bolle Blu
59 Nuie
60 Il disco rotto
61 La fine del mondo
62 Un piccolo raggio di luna
63 Splish Splash
64 Anata to watashi (tu ed io)
65 Malatia
66 La verità
67 La nonna Magdalena
68 Coriandoli
69 Stringimi forte i polsi
70 Renato
71 Tu sei mio
72 Il tempo
73 Pretend That I'm Her
74 Il soldato Giò
75 Soltanto ieri
76 T'ho Visto Piangere
77 Chihuahua
78 S'è fatto tardi
79 The diary
80 Mi vuoi lasciar
81 Amorevole
82 Che freddo
83 Ho paura (di te)
84 Te volevo scurda'
85 Chi sara Quien sera
86 Serafino campanaro
87 Making Love
88 Mai
89 Bum, ahi! (Che colpo di luna)
90 Invoco te
91 Pesci rossi
92 Dance darling dance
93 Passion Flower
94 Folle banderuola
95 Non voglio cioccolata
96 'O Fuoco
97 Buon Di (Alone)
98 Oui oui oui
99 Give Me a Boy
100 Lassame (Let Me Go)

Attention! Feel free to leave feedback.