Lyrics and translation Mina - Più del tartufo sulle uova

Più del tartufo sulle uova

Più di qualsiasi cosa possa dire
Più di una giornata in riva al mare
Più del pane col salame
Più di quando mangio quando ho fame
Più di un tramonto rosso fuoco
Più di una vincita al gioco
Di una serata con gli amici
Più dei bei tempi felici
Io ti amo, io ti amo
E forse è meglio che lo dica piano
Perché ho paura che il mondo se ne accorga
E mi riporti dall′alto fino a giù
Più di un grattacielo di New York
Di una medaglia d'oro nello sport
Più di un rialzo in borsa
Più di una bella corsa
Più di un qualsiasi invito
Di un lavoro ben riuscito
Più del tartufo sulle uova
Di una motocicletta nuova
Io ti amo, io ti amo
E forse è meglio che lo dica piano
Perché ho paura che il mondo se ne accorga
E mi riporti dall′alto fino a giù
Più di un qualsiasi invito
Di un lavoro ben riuscito
Più del tartufo sulle uova
Di una motocicletta nuova
Io ti amo, io ti amo
E forse è meglio che lo dica piano
Perché ho paura che il mondo se ne accorga
E mi riporti dall'alto fino a giù
Fino a giù, fino a giù
Io ti amo, io ti amo, ti amo di più

Plus de truffe sur les œufs

Plus que tout ce que je peux dire
Plus qu'une journée au bord de la mer
Plus de pain au salami
Plus que lorsque je mange quand j'ai faim
Plus qu'un coucher de soleil rouge feu
Plus qu'un gain au jeu
D'une soirée entre amis
Plus que les beaux moments heureux
Je t'aime, je t'aime
Et peut-être vaut-il mieux que je le dise doucement
Parce que j'ai peur que le monde s'en aperçoive
Et me ramène du haut jusqu'en bas
Plus qu'un gratte-ciel de New York
D'une médaille d'or dans le sport
Plus d'une hausse en bourse
Plus qu'une belle course
Plus que n'importe quelle invitation
D'un travail bien réussi
Plus de truffe sur les œufs
D'une moto neuve
Je t'aime, je t'aime
Et peut-être vaut-il mieux que je le dise doucement
Parce que j'ai peur que le monde s'en aperçoive
Et me ramène du haut jusqu'en bas
Plus que n'importe quelle invitation
D'un travail bien réussi
Plus de truffe sur les œufs
D'une moto neuve
Je t'aime, je t'aime
Et peut-être vaut-il mieux que je le dise doucement
Parce que j'ai peur que le monde s'en aperçoive
Et me ramène du haut jusqu'en bas
Jusqu'en bas, jusqu'en bas
Je t'aime, je t'aime, je t'aime plus que tout