Mina - Se c'è una cosa che mi fa impazzire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mina - Se c'è una cosa che mi fa impazzire




Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Если есть что-то, что сводит меня с ума
Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Если есть что-то, что сводит меня с ума
È il tuo modo di fare
Это твой способ делать
È il tuo modo di parlare
Это твой способ говорить
Ti guardo per ore
Я смотрю на тебя часами
Non mi stanco di imparare
Мне не надоедает учиться
Quella tua faccia così
Это твое лицо так
Particolare
Необычно
Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Если есть что-то, что сводит меня с ума
È che guardi come i gatti
Это то, что ты смотришь как кошки
È il profumo
Это аромат
Che ti metti
Который ты носишь
Mi parli per ore
Ты говоришь со мной часами
Non mi stanco di ascoltare
Мне не надоедает слушать
Quella tua voce così
Этот твой голос так
Particolare
Необычно
Amore, amore lasciamelo dire
Любовь моя, любовь моя, позволь мне сказать
Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Если есть что-то, что сводит меня с ума
È il sorriso che fai
Это та улыбка, которой ты улыбаешься
È la bocca che hai
Это твой рот
Sono i baci che dai
Это поцелуи, которые ты даришь
C'è poco da fare
Поделать нечего
È impossibile negare
Невозможно отрицать
Che tu mi piaci
Что ты мне нравишься
Mi piaci da morire
Ты мне очень нравишься
Amore, amore lasciamelo dire
Любовь моя, любовь моя, позволь мне сказать
Se c'è una cosa che mi fa impazzire
Если есть что-то, что сводит меня с ума
È il sorriso che fai
Это та улыбка, которой ты улыбаешься
Sono gli occhi che hai
Это твои глаза
Sono i baci che dai
Это поцелуи, которые ты даришь
C'è poco da fare
Поделать нечего
È impossibile negare
Невозможно отрицать
Che tu mi piaci
Что ты мне нравишься
Mi piaci da morire
Ты мне очень нравишься





Writer(s): Antonio Amurri, Bruno Canfora


Attention! Feel free to leave feedback.