Lyrics and translation Mina - Sono stanco (2001 Remastered Version)

Sono stanco

Я устал

Tanto stanco

Так устал

Sono stanco da quando son nato

Я устал с тех пор, как родился

Son stanco mi voglio seder

Я устал, я хочу сидеть

Sono stanco di esser bianco

Я устал быть белым

E la faccia voglio tingermi di ner.

И лицо я хочу покрасить в черный цвет.

Sono stanco

Я устал

Troppo stanco

Слишком устал

Tanto stanco che cado di fianco

Так устал, что падаю на бок

Sbadiglio e non posso reagir

Я зеваю и не могу среагировать

Sono stanco

Я устал

Tanto stanco

Так устал

Ma le mosche non mi lasciano dormir.

Но мухи не дают мне спать.

Voglio un cuscino di piuma

Я хочу пуховую подушку

E materassi di lana

И шерстяные матрасы

Voglio una bella bambina

Я хочу красивую девочку

Che canti una nenia per me

Пусть поет для меня нения

Voglio una stanza, tre letti

Я хочу комнату, три кровати

Voglio che stian tutti zitti

Я хочу, чтобы Стиан все замолчали

Voglio un tegame di gnocchi

Я хочу кастрюлю с пельменями

E balocchi perché

И балокки почему

Sono stanco

Я устал

Tanto stanco

Так устал

Sono stanco da quando son nato

Я устал с тех пор, как родился

Sono stanco mi voglio seder

Я устал, я хочу сидеть

Sono stanco d'essere bianco

Я устал быть белым

E la faccia voglio tingermi di ner.

И лицо я хочу покрасить в черный цвет.

Voglio un cuscino di piuma

Я хочу пуховую подушку

E materassi di lana

И шерстяные матрасы

Voglio una bella bambina

Я хочу красивую девочку

Che canti una nenia per me

Пусть поет для меня нения

Voglio una stanza, tre letti

Я хочу комнату, три кровати

Voglio che stian tutti zitti

Я хочу, чтобы Стиан все замолчали

Voglio un tegame di gnocchi

Я хочу кастрюлю с пельменями

E balocchi perché

И балокки почему

Sono stanco

Я устал

Tanto stanco.

Очень устал.

Rate the translation

Writer(s): Berto Pisano, Bruno Brighenti, Bruno Martino

Album

Ti conosco mascherina, vol. 1 & 2

date of release

25-02-2011

1 I Want To Be Free (2001 Remastered Version)
2 The Man I Love (2001 Remastered Version)
3 Billy Jean (2001 Remastered Version)
4 Caruso (2001 Remastered Version)
5 Franz (2001 Remastered Version)
6 Ganimede (2001 Remastered Version)
7 Lo farei (2001 Remastered Version)
8 Ma chi è, cosa fa? (2001 Remastered Version)
9 Nient'altro che felici (2001 Remastered Version)
10 Non ci sono emozioni (2001 Remastered Version)
11 Notte di San Valentino (2001 Remastered Version)
12 Per una volta tanto (2001 Remastered Version)
13 Sono stanco (2001 Remastered Version)
14 Yeeeeh (2001 Remastered Version)
15 Zio tom (2001 Remastered Version)
16 Malafemmena (2001 Remastered Version)
17 Fortissimo (2001 Remastered Version)

More albums