Lyrics and translation Mina - Stasera io qui (2001 Remastered Version)

Stasera io qui (2001 Remastered Version)

Qui
Questa sera di nuovo io.
Qui
Mi ricordo, ci sono già stata
Poi mi sono fermata,
Mi sono perduta.
No,
Il motore non l'hanno fermato
E vi giuro che ci hanno provato,
Non è mica servito
Se io questa sera son qui.
E vi dico che c'è una ragione
La mia storia è una buona canzone
Ed io no, non potevo
Lasciarla finire così.
Ed io no, non potevo,
Per questo stasera son qui.
Vuoi
Una stella vicina
Vuoi
Un'emozione un po' bambina
Vuoi
Vuoi qualcosa che non si afferra
La carrozza del vento
Vuoi
Io sono qui

Сегодня вечером я здесь (2001 Remastered Version)

Здесь.
Сегодня вечером я снова здесь.
Здесь.
Я помню, я уже была здесь.
Потом я остановилась,
Я потерялась.
Нет,
Мой мотор не заглушили,
И, клянусь, они пытались,
Но это не помогло,
Ведь сегодня вечером я здесь.
И я скажу тебе, что есть причина,
Моя история — хорошая песня,
И я не могла,
Оставить её незаконченной.
И я не могла,
Поэтому сегодня вечером я здесь.
Хочешь
Ближайшую звезду?
Хочешь
Немного детских эмоций?
Хочешь
Хочешь что-то неуловимое?
Колесницу ветра?
Хочешь?
Я здесь.