Lyrics and translation Mina - Strada 'Nfosa

Strada 'Nfosa

'Mmiez'a na strada 'nfosa,
Ce simmo ditte addio
Sulo, pe' n'ata via,
Te veco partí.
'Mmiez'a na strada 'nfosa,
Chiagnenno, mm'hai vasato
E io, ca mme ne moro,
Te lasso partí.
Pecché,
Tu vuó' restá, ma te ne vaje
Pecché,
Te voglio bene e dico Va'.
'Mmiez'a na strada 'nfosa,
Sulo, comm'a na vota,
Sulo, cu sto destino
Ca mo vò' accussí.

Проклятая улица

Посреди проклятой улицы,
Мы сказали друг другу прощай.
Одиноко, по другому пути,
Вижу, как ты уходишь.
Посреди проклятой улицы,
Плача, ты меня поцеловал,
А я, умирая от горя,
Отпускаю тебя.
Потому что,
Ты хочешь остаться, но уходишь.
Потому что,
Я люблю тебя и говорю "Уходи".
Посреди проклятой улицы,
Одна, как когда-то,
Одна, с этой судьбой,
Которая так хочет.