Mina - Tintarella di luna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mina - Tintarella di luna




Tintarella di luna
Le bronzage de la lune
Abbronzate, tutte chiazze,
Bronzées, toutes tachées,
Pellirosse un po' paonazze
Peaux rouges un peu paonazzes
Son le ragazze che prendono il sol
Ce sont les filles qui prennent le soleil
Ma ce n'è una
Mais il y en a une
Che prende la luna
Qui prend la lune
Tintarella di luna,
Le bronzage de la lune,
Tintarella color latte
Le bronzage couleur lait
Tutta notte stai sul tetto
Toute la nuit tu restes sur le toit
Sopra al tetto come i gatti
Sur le toit comme les chats
E se c'è la luna piena
Et s'il y a la pleine lune
Tu diventi candida
Tu deviens blanche
Tintarella di luna,
Le bronzage de la lune,
Tintarella color latte
Le bronzage couleur lait
Che fa bianca la tua pelle
Qui rend ta peau blanche
Ti fa bella tra le belle
Te rend belle parmi les belles
E se c'è la luna piena
Et s'il y a la pleine lune
Tu diventi candida
Tu deviens blanche
Tin tin tin raggi di luna
Tin tin tin rayons de lune
Tin tin tin baciano te
Tin tin tin te baisent
Al mondo nessuna è candida come te
Au monde personne n'est aussi blanche que toi
Tintarella di luna,
Le bronzage de la lune,
Tintarella color latte
Le bronzage couleur lait
Tutta notte stai sul tetto
Toute la nuit tu restes sur le toit
Sopra al tetto come i gatti
Sur le toit comme les chats
E se c'è la luna piena
Et s'il y a la pleine lune
Tu diventi candida
Tu deviens blanche
Tin tin tin raggi di luna
Tin tin tin rayons de lune
Tin tin tin baciano te
Tin tin tin te baisent
Al mondo nessuna è candida come te
Au monde personne n'est aussi blanche que toi
Tintarella di luna,
Le bronzage de la lune,
Tintarella color latte
Le bronzage couleur lait
Tutta notte stai sul tetto
Toute la nuit tu restes sur le toit
Sopra al tetto come i gatti
Sur le toit comme les chats
E se c'è la luna piena
Et s'il y a la pleine lune
Tu diventi candida
Tu deviens blanche
E se c'è la luna piena
Et s'il y a la pleine lune
Tu diventi candida
Tu deviens blanche
E se c'è la luna piena
Et s'il y a la pleine lune
Tu diventi candida, candida, candida
Tu deviens blanche, blanche, blanche





Writer(s): Francesco Migliacci


Attention! Feel free to leave feedback.